阿闼婆吠陀 · 颂诗（Sūkta） 9.10
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
9.10.2
तस्मा उषा हिङ्कृणोति सविता प्र स्तौति ।
बृहस्पतिरूर्जयोद्गायति त्वष्टा पुष्ट्या प्रति हरति विश्वे देवा निधनम् ॥ ९.१०.२ ॥
为他，乌莎唱出“嗡”声；萨维特里赞颂。布里哈斯帕蒂以力量高唱乌德伽塔；特瓦什塔以福祉回应普拉提哈拉；诸众神完成尼陀那。
9.10.45
निधनं भूत्याः प्रजायाः पशूनां भवति य एवं वेद ॥ ९.१०.४५ ॥
知此者，其尼陀那成为福祉、子嗣与牲畜。
9.10.46
तस्मा उद्यन्त्सूर्यो हिङ्कृणोति संगवः प्र स्तौति ।
मध्यन्दिन उद्गायत्यपराह्णः प्रति हरत्यस्तंयन् निधनम् ।
निधनं भूत्याः प्रजायाः पशूनां भवति य एवं वेद ॥ ९.१०.४६ ॥
为他，升起的太阳唱出“嗡”声；“桑伽瓦”时段赞颂。正午高唱乌德伽塔；午后以回应普拉提哈拉；落日完成尼陀那。知此者，其尼陀那成为福祉、子嗣与牲畜。
9.10.47
तस्मा अभ्रो भवन् हिङ्कृणोति स्तनयन् प्र स्तौति ।
विद्योतमानः प्रति हरति वर्षन्न् उद्गायत्युद्गृह्णन् निधनम् ।
निधनं भूत्याः प्रजायाः पशूनां भवति य एवं वेद ॥ ९.१०.४७ ॥
为他，化为云朵，他唱出“嗡”声；雷鸣时赞颂。闪电时以回应普拉提哈拉；降雨时高唱乌德伽塔；收纳时完成尼陀那。知此者，其尼陀那成为福祉、子嗣与牲畜。
9.10.48
अतिथीन् प्रति पश्यति हिङ्कृणोत्यभि वदति प्र स्तौत्युदकं याचत्युद्गायति ।
उप हरति प्रति हरत्युच्छिष्टं निधनम् ।
निधनं भूत्याः प्रजायाः पशूनां भवति य एवं वेद ॥ ९.१०.४८ ॥
他望向宾客,发出哼声(hiṅ),向他们致辞,赞颂他们,求取水,并高声歌唱。他把剩余之物拿近,又送回去。对于如此知晓之人,收束之歌成为繁荣、子嗣与牲畜的依托。