ऋग्वेद · सूक्त 1.156
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.156.1
भवा॑ मि॒त्रो न शेव्यो॑ घृ॒तासु॑ति॒र्विभू॑तद्युम्न एव॒या उ॑ स॒प्रथाः॑ ।
अधा॑ ते विष्णो वि॒दुषा॑ चि॒दर्ध्यः॒ स्तोमो॑ य॒ज्ञश्च॒ राध्यो॑ ह॒विष्म॑ता ॥
हे विष्णु, आप मित्र के समान प्रिय और घी-आहुति वाले हों, विस्तृत तेज वाले और सबको विस्तार देने वाले हों। तब ज्ञानी के द्वारा आपकी स्तुति प्रशंसनीय है, और हविष्य वाले के साथ यज्ञ भी आपके लिए सफल हो।
1.156.2
यः पू॒र्व्याय॑ वे॒धसे॒ नवी॑यसे सु॒मज्जा॑नये॒ विष्ण॑वे॒ ददा॑शति ।
यो जा॒तम॑स्य मह॒तो महि॒ ब्रव॒त्सेदु॒ श्रवो॑भि॒र्युज्यं॑ चिद॒भ्य॑सत् ॥
जो व्यक्ति प्राचीन, ज्ञानी और नवीन, सुजन्मा विष्णु के लिए आहुति देता है, और जो उनके महान जन्म को बड़े स्वर में कहता है, वह यशों के द्वारा उन्हीं से योग्य सम्बन्ध को प्राप्त करे।
1.156.3
तमु॑ स्तोतारः पू॒र्व्यं यथा॑ वि॒द ऋ॒तस्य॒ गर्भं॑ ज॒नुषा॑ पिपर्तन ।
आस्य॑ जा॒नन्तो॒ नाम॑ चिद्विवक्तन म॒हस्ते॑ विष्णो सुम॒तिं भ॑जामहे ॥
हे स्तोताओ, उन प्राचीन को जैसे आप जानते हैं वैसे ही ऋत के गर्भ को जन्म से पोषित करो। उनका नाम जानते हुए भी प्रकट करो; हे विष्णु, हम आपकी महान कृपा-बुद्धि का सेवन करते हैं।
1.156.4
तम॑स्य॒ राजा॒ वरु॑ण॒स्तम॒श्विना॒ क्रतुं॑ सचन्त॒ मारु॑तस्य वे॒धसः॑ ।
दा॒धार॒ दक्ष॑मुत्त॒मम॑ह॒र्विदं॑ व्र॒जं च॒ विष्णुः॒ सखि॑वाँ अपोर्णु॒ते ॥
इस [सोम] के उस क्रतु को राजा वरुण और अश्विनौ, तथा मरुतों के ज्ञानी कवि, ने भी सेवित किया। विष्णु ने दिन को खोजने वाले उत्तम बल को धारण किया, और मित्र के साथ वह बाड़े को खोल देते हैं।
1.156.5
आ यो वि॒वाय॑ स॒चथा॑य॒ दैव्य॒ इन्द्रा॑य॒ विष्णुः॑ सु॒कृते॑ सु॒कृत्त॑रः ।
वे॒धा अ॑जिन्वत्त्रिषध॒स्थ आर्य॑मृ॒तस्य॑ भा॒गे यज॑मान॒माभ॑जत् ॥
विष्णु, जिन्होंने दिव्य साथ के लिए इन्द्र को विस्तार दिया, सत्कर्म करने वाले के लिए अधिक सत्कर्मी होकर; वह ज्ञानी सृष्टिकर्ता, तीन स्थानों में वास करने वाला, उस श्रेष्ठ को प्रेरित करता है, और ऋत के भाग में यजमान को अपना अंश देता है।