ऋग्वेद · सूक्त 1.156
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.156.1
भवा॑ मि॒त्रो न शेव्यो॑ घृ॒तासु॑ति॒र्विभू॑तद्युम्न एव॒या उ॑ स॒प्रथाः॑ ।
अधा॑ ते विष्णो वि॒दुषा॑ चि॒दर्ध्यः॒ स्तोमो॑ य॒ज्ञश्च॒ राध्यो॑ ह॒विष्म॑ता ॥
हे विष्णो, तू मित्राप्रमाणे प्रिय हो, घृताहुती मिळणारा हो, विस्तीर्ण तेजस्वी आणि व्यापक हो. म्हणून ज्ञान्याची स्तुती आणि हविर्युक्त यज्ञ तुझ्यासाठी सफल होवो.
1.156.2
यः पू॒र्व्याय॑ वे॒धसे॒ नवी॑यसे सु॒मज्जा॑नये॒ विष्ण॑वे॒ ददा॑शति ।
यो जा॒तम॑स्य मह॒तो महि॒ ब्रव॒त्सेदु॒ श्रवो॑भि॒र्युज्यं॑ चिद॒भ्य॑सत् ॥
जो प्राचीन, ज्ञानी, नवीन, सुजन्मा विष्णूला आहुती देतो, आणि त्याच्या महान जन्माची मोठ्याने घोषणा करतो, तो कीर्तींच्या द्वारे त्याच्याशी योग्य संयोग प्राप्त करो.
1.156.3
तमु॑ स्तोतारः पू॒र्व्यं यथा॑ वि॒द ऋ॒तस्य॒ गर्भं॑ ज॒नुषा॑ पिपर्तन ।
आस्य॑ जा॒नन्तो॒ नाम॑ चिद्विवक्तन म॒हस्ते॑ विष्णो सुम॒तिं भ॑जामहे ॥
हे स्तोत्रकर्त्यांनो, त्या प्राचीनाला तुम्ही जाणता त्याप्रमाणे, ऋताच्या गर्भाला जन्माने पोषित करून प्रकट करा. त्याचे नाम जाणून तेही प्रकट करा; हे विष्णो, आम्ही तुझी महान सुमती सेवितो.
1.156.4
तम॑स्य॒ राजा॒ वरु॑ण॒स्तम॒श्विना॒ क्रतुं॑ सचन्त॒ मारु॑तस्य वे॒धसः॑ ।
दा॒धार॒ दक्ष॑मुत्त॒मम॑ह॒र्विदं॑ व्र॒जं च॒ विष्णुः॒ सखि॑वाँ अपोर्णु॒ते ॥
हा राजा वरुण, अश्विन आणि मरुतांचे ज्ञानी कवी यांनी त्याच्या त्या संकल्पाचे सेवन केले. विष्णूने दिवस शोधणारे उत्तम बल धारण केले; मित्रासह तो गोठा उघडतो.
1.156.5
आ यो वि॒वाय॑ स॒चथा॑य॒ दैव्य॒ इन्द्रा॑य॒ विष्णुः॑ सु॒कृते॑ सु॒कृत्त॑रः ।
वे॒धा अ॑जिन्वत्त्रिषध॒स्थ आर्य॑मृ॒तस्य॑ भा॒गे यज॑मान॒माभ॑जत् ॥
दिव्य सख्यासाठी इंद्राला विस्तारणारे विष्णू, सत्कर्म करणाऱ्यासाठी अधिक सत्कर्मी झाले. तीन स्थानांत राहणारा तो ज्ञानी निर्माता त्या श्रेष्ठाला प्रेरित करतो; ऋताच्या भागात यजमानाला वाटा देतो.