Vedyatra वेदयात्रा
खोजें

ऋग्वेद · सूक्त 10.169

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

अर्थ सहित पढ़ें

10.169.1

म॒यो॒भूर्वातो॑ अ॒भि वा॑तू॒स्रा ऊर्ज॑स्वती॒रोष॑धी॒रा रि॑शन्ताम् ।
पीव॑स्वतीर्जी॒वध॑न्याः पिबन्तु अव॒साय॑ प॒द्वते॑ रुद्र मृळ ॥

हे रुद्र, मयोभू वायु गायों की ओर बहे, ऊर्जा से भरी औषधियों में प्रवेश करे; पुष्ट और जीवन-धन वाली गायें चरने के लिए पीएँ, और पैरों वाले प्राणी पर कृपा करो।

10.169.2

याः सरू॑पा॒ विरू॑पा॒ एक॑रूपा॒ यासा॑म॒ग्निरिष्ट्या॒ नामा॑नि॒ वेद॑ ।
या अङ्गि॑रस॒स्तप॑से॒ह च॒क्रुस्ताभ्यः॑ पर्जन्य॒ महि॒ शर्म॑ यच्छ ॥

जो सब एक समान, भिन्न-भिन्न और एक रूप वाली हैं, और जिनके नाम अग्नि यज्ञ-इष्टि से जानते हैं; जिन्हें अंगिरसों ने यहाँ तप से बनाया, उनके लिए, हे पर्जन्य, महान आश्रय प्रदान करो।

10.169.3

या दे॒वेषु॑ त॒न्व॑मैर॑यन्त॒ यासां॒ सोमो॒ विश्वा॑ रू॒पाणि॒ वेद॑ ।
ता अ॒स्मभ्यं॒ पय॑सा॒ पिन्व॑मानाः प्र॒जाव॑तीरिन्द्र गो॒ष्ठे रि॑रीहि ॥

जो देवताओं में अपने शरीर को प्रेरित करती हैं, जिनके सभी रूप सोम जानता है; वे दूध से पुष्ट होती हुईं हमारे लिए, हे इन्द्र, गोशाला में संतानवती बनाओ।

10.169.4

प्र॒जाप॑ति॒र्मह्य॑मे॒ता ररा॑णो॒ विश्वै॑र्दे॒वैः पि॒तृभिः॑ संविदा॒नः ।
शि॒वाः स॒तीरुप॑ नो गो॒ष्ठमाक॒स्तासां॑ व॒यं प्र॒जया॒ सं स॑देम ॥

प्रजापति, सभी देवताओं और पितरों के साथ सहमत होकर, मुझे ये गायें देते हुए, कल्याणकारी होती हुई, हमारी गोशाला में आ जाएँ; उनकी संतति के साथ हम सब साथ-साथ बसें।