ঋগ্বেদ · সূক্ত 3.28
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
3.28.1
अग्ने॑ जु॒षस्व॑ नो ह॒विः पु॑रो॒ळाशं॑ जातवेदः ।
प्रा॒तः॒सा॒वे धि॑यावसो ॥
হে অগ্নি, হে জাতবেদা, আমাদের হবিঃ গ্রহণ করো; প্রাতঃসবনে, হে ধিয়াবসু, পুরোডাশ গ্রহণ করো।
3.28.2
पु॒रो॒ळा अ॑ग्ने पच॒तस्तुभ्यं॑ वा घा॒ परि॑ष्कृतः ।
तं जु॑षस्व यविष्ठ्य ॥
হে অগ্নি, তোমার জন্য রান্না করা ও সাজানো পুরোডাশ এগুলি; হে যবিষ্ঠ, তা গ্রহণ করো।
3.28.3
अग्ने॑ वी॒हि पु॑रो॒ळाश॒माहु॑तं ति॒रोअ॑ह्न्यम् ।
सह॑सः सू॒नुर॑स्यध्व॒रे हि॒तः ॥
হে অগ্নি, এসো; আহুত তিরোঅহ্ন্য পুরোডাশের কাছে এসো; শক্তির পুত্র, তুমি যজ্ঞে প্রতিষ্ঠিত।
3.28.4
माध्यं॑दिने॒ सव॑ने जातवेदः पुरो॒ळाश॑मि॒ह क॑वे जुषस्व ।
अग्ने॑ य॒ह्वस्य॒ तव॑ भाग॒धेयं॒ न प्र मि॑नन्ति वि॒दथे॑षु॒ धीराः॑ ॥
মধ্যাহ্ন সবনে, হে জাতবেদা, এখানে, হে কবি, পুরোডাশ গ্রহণ করো; হে অগ্নি, যজমানের তোমার ভাগ জ্ঞানীরা যজ্ঞবিতর্কে কমায় না।
3.28.5
अग्ने॑ तृ॒तीये॒ सव॑ने॒ हि कानि॑षः पुरो॒ळाशं॑ सहसः सून॒वाहु॑तम् ।
अथा॑ दे॒वेष्व॑ध्व॒रं वि॑प॒न्यया॒ धा रत्न॑वन्तम॒मृते॑षु॒ जागृ॑विम् ॥
হে অগ্নি, তৃতীয় সবনে তুমি কামনা করো; হে শক্তির পুত্র, আহুত পুরোডাশ; তারপর দেবতাদের মধ্যে, দক্ষ স্তুতিতে, ধনপূর্ণ ও অমর্ত্যদের মধ্যে জাগ্রত যজ্ঞ স্থাপন করো।
3.28.6
अग्ने॑ वृधा॒न आहु॑तिं पुरो॒ळाशं॑ जातवेदः ।
जु॒षस्व॑ ति॒रोअ॑ह्न्यम् ॥
হে অগ্নি, আহুতিকে বর্ধিত করে; হে জাতবেদা, পুরোডাশ; তিরোঅহ্ন্য গ্রহণ করো।