ऋग्वेद · सूक्त 7.53
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.53.1
प्र द्यावा॑ य॒ज्ञैः पृ॑थि॒वी नमो॑भिः स॒बाध॑ ईळे बृह॒ती यज॑त्रे ।
ते चि॒द्धि पूर्वे॑ क॒वयो॑ गृ॒णन्तः॑ पु॒रो म॒ही द॑धि॒रे दे॒वपु॑त्रे ॥
मैं यज्ञों और नमस्कारों के साथ द्यु और पृथिवी की स्तुति करता हूँ, जो एक साथ निवास करती हैं, महान और पूजनीय हैं। उन्हीं प्राचीन कवियों ने, स्तुति करते हुए, महान दोनों को देवों की संतानें मानकर आगे स्थापित किया।
7.53.2
प्र पू॑र्व॒जे पि॒तरा॒ नव्य॑सीभिर्गी॒र्भिः कृ॑णुध्वं॒ सद॑ने ऋ॒तस्य॑ ।
आ नो॑ द्यावापृथिवी॒ दैव्ये॑न॒ जने॑न यातं॒ महि॑ वां॒ वरू॑थम् ॥
पहले उत्पन्न उन दोनों माता-पिता को नई स्तुतियों से आगे बढ़ाओ, ऋत के आसन पर। हे द्यावापृथिवी, दैवी जनों के साथ हमारे पास आओ; तुम दोनों का महान संरक्षण हमें प्राप्त हो।
7.53.3
उ॒तो हि वां॑ रत्न॒धेया॑नि॒ सन्ति॑ पु॒रूणि॑ द्यावापृथिवी सु॒दासे॑ ।
अ॒स्मे ध॑त्तं॒ यदस॒दस्कृ॑धोयु यू॒यं पा॑त स्व॒स्तिभिः॒ सदा॑ नः ॥
निश्चय ही तुम दोनों के पास अनेक रत्न-दान हैं, हे द्यावापृथिवी, सुदास के लिए। हमें वह प्रदान करो जो अक्षत और अटल हो; तुम सब स्वस्तियों से हमारी सदा रक्षा करो।