ऋग्वेद · सूक्त 9.114
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
9.114.1
य इन्दोः॒ पव॑मान॒स्यानु॒ धामा॒न्यक्र॑मी॒त्तमा॑हुः सुप्र॒जा इति॑ ।
यस्ते॑ सो॒मावि॑ध॒न्मन॒ इन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव ॥
पवमान सोमाच्या स्थानांचे जो अनुसरण करतो, त्याला 'सुप्रजा' म्हणतात. ज्याने तुझे मन सोमाने सिद्ध केले, इंद्रासाठी, हे इंदू, सभोवती वाहा.
9.114.2
ऋषे॑ मन्त्र॒कृतां॒ स्तोमैः॒ कश्य॑पोद्व॒र्धय॒न्गिरः॒ सोमं॑ नमस्य॒ राजा॑नं ।
यो ज॒ज्ञे वी॒रुधां॒ पति॒रिन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव ॥
हे ऋषी, मंत्रकर्त्यांच्या स्तोत्रांनी, हे कश्यपा, गाणी उंचावत, राजा सोमाला नमन कर. औषधींचा पती म्हणून जन्मलेला. इंद्रासाठी, हे इंदू, सभोवती वाहा.
9.114.3
स॒प्त दिशो॒ नाना॑सूर्याः स॒प्त होता॑र ऋ॒त्विजः॑ दे॒वा आ॑दि॒त्या ये स॒प्त ।
तेभिः॑ सोमा॒भि र॑क्ष न॒ इन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव ॥
सात दिशा, विविध सूर्य असलेल्या, सात होते व ऋत्विज, सात आदित्य देव. त्यांच्यासह, हे सोमा, आमचे रक्षण कर. इंद्रासाठी, हे इंदू, सभोवती वाहा.
9.114.4
यत्ते॑ राजञ्च्छृ॒तं ह॒विस्तेन॑ सोमा॒भि र॑क्ष नः अराती॒वा मा न॑स्तारीत् ।
मो च॑ नः॒ किं च॒नाम॑म॒दिन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव ॥
हे राजा, तुझे जे शिजलेले हविष्य आहे, त्यानेच, हे सोमा, आमचे रक्षण कर. कंजूष शत्रू आम्हाला मागे टाकू नये, आणि आम्हाला काहीही हानी करू नये. इंद्रासाठी, हे इंदू, सभोवती वाहा.