ฤคเวท · สูกตะ 9.49
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
9.49.1
पव॑स्व वृ॒ष्टिमा सु नो॒ऽपामू॒र्मिं दि॒वस्परि॑ ।
अ॒य॒क्ष्मा बृ॑ह॒तीरिषः॑ ॥
โอ โสมะ ขอทรงหลั่งฝนและคลื่นแห่งน้ำลงมาจากสวรรค์ ขอให้อาหารอันอุดมสมบูรณ์ไหลมาถึงพวกเรา โดยปราศจากโรคภัย
9.49.2
तया॑ पवस्व॒ धार॑या॒ यया॒ गाव॑ इ॒हागम॑न् ।
जन्या॑स॒ उप॑ नो गृ॒हम् ॥
ขอทรงไหลไปด้วยกระแสนั้น ซึ่งโคทั้งหลายได้มาถึงที่นี่ โอ ผู้ให้กำเนิด ขอเสด็จมาถึงเรือนของพวกเรา
9.49.3
घृ॒तं प॑वस्व॒ धार॑या य॒ज्ञेषु॑ देव॒वीत॑मः ।
अ॒स्मभ्यं॑ वृ॒ष्टिमा प॑व ॥
โอ โสมะ ผู้เป็นที่รักยิ่งของเทวดาในการบูชายัญทั้งหลาย ขอทรงไหลด้วยกระแสดุจเนยใส เพื่อพวกเรา ขอทรงนำฝนมาและหลั่งลงมาเถิด
9.49.4
स न॑ ऊ॒र्जे व्य॑व्ययं॑ प॒वित्रं॑ धाव॒ धार॑या ।
दे॒वासः॑ शृ॒णव॒न्हि क॑म् ॥
ขอให้พระองค์วิ่งไปพร้อมกระแสผ่านกรองบริสุทธิ์อันไม่เคยขาด เพื่อการหล่อเลี้ยงของพวกเรา เพราะเทวดาทั้งหลายจะทรงรับฟังด้วยความยินดีอย่างแน่นอน
9.49.5
पव॑मानो असिष्यद॒त्रक्षां॑स्यप॒जङ्घ॑नत् ।
प्र॒त्न॒वद्रो॒चय॒न्रुचः॑ ॥
โสมะผู้ชำระตนให้บริสุทธิ์ได้หลั่งไหลไปและขับไล่พวกอสูรให้ไกลออกไป เหมือนในอดีตกาล พระองค์ทรงทำให้แสงทั้งหลายส่องสว่าง