Vedyatra वेदयात्रा
খুঁজুন

ঋগ্বেদ · সূক্ত 9.57

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

শব্দার্থসহ পড়ুন

9.57.1

प्र ते॒ धारा॑ अस॒श्चतो॑ दि॒वो न य॑न्ति वृ॒ष्टयः॑ ।
अच्छा॒ वाजं॑ सह॒स्रिण॑म् ॥

হে সোম, তোমার অক্ষয় ধারাগুলি আকাশ থেকে বর্ষিত বৃষ্টিধারার মতো প্রবাহিত হয়; সহস্রগুণ বল ও অন্নের দিকে তারা ধাবিত হয়।

9.57.2

अ॒भि प्रि॒याणि॒ काव्या॒ विश्वा॒ चक्षा॑णो अर्षति ।
हरि॑स्तुञ्जा॒न आयु॑धा ॥

প্রিয় সকল কাব্যের দিকে দৃষ্টি রেখে সে প্রবাহিত হয়; পীতবর্ণ উজ্জ্বল সোম তার অস্ত্রগুলিকে ধ্বনিত করে সামনে এগিয়ে যায়।

9.57.3

स म॑र्मृजा॒न आ॒युभि॒रिभो॒ राजे॑व सुव्र॒तः ।
श्ये॒नो न वंसु॑ षीदति ॥

নিজেকে শুদ্ধ করতে করতে, হাতের দ্বারা পবিত্র হয়ে, সুব্রত রাজার মতো, বাজপাখির মতো সে পাত্রে বসে।

9.57.4

स नो॒ विश्वा॑ दि॒वो वसू॒तो पृ॑थि॒व्या अधि॑ ।
पु॒ना॒न इ॑न्द॒वा भ॑र ॥

হে ইন্দু সোম, তুমি পবিত্র হতে হতে আকাশ ও পৃথিবী থেকে আমাদের জন্য সমস্ত ধন এখানে নিয়ে এসো।