Ṛgveda · Sūkta 9.57
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
9.57.1
प्र ते॒ धारा॑ अस॒श्चतो॑ दि॒वो न य॑न्ति वृ॒ष्टयः॑ ।
अच्छा॒ वाजं॑ सह॒स्रिण॑म् ॥
O Soma, deine unversiegbaren Ströme fließen wie die Regen des Himmels und ziehen zu Kraft und Nahrung, tausendfach.
9.57.2
अ॒भि प्रि॒याणि॒ काव्या॒ विश्वा॒ चक्षा॑णो अर्षति ।
हरि॑स्तुञ्जा॒न आयु॑धा ॥
Alle lieben Dichtungen überblickend, fließt er dahin; der falbe Soma, seine Waffen erklingen lassend, stürmt voran.
9.57.3
स म॑र्मृजा॒न आ॒युभि॒रिभो॒ राजे॑व सुव्र॒तः ।
श्ये॒नो न वंसु॑ षीदति ॥
Sich mit den Fingern reinigend, wie ein König von festen Gelübden, setzt er sich wie ein Falke in die Gefäße.
9.57.4
स नो॒ विश्वा॑ दि॒वो वसू॒तो पृ॑थि॒व्या अधि॑ ।
पु॒ना॒न इ॑न्द॒वा भ॑र ॥
So bring, o Indu Soma, dich reinigend, hierher uns alle Schätze vom Himmel und von der Erde.