Vedyatra वेदयात्रा
शोधा

उपनिषदे · Chāndogya 6.12

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

शब्दार्थांसह वाचा

Chāndogya 6.12.1

न्यग्रोधफलमत आहरेतीदं भगव इति भिन्द्धीति भिन्नं भगव इति किमत्र पश्यसीत्यण्व्य इवेमा धाना भगव इत्यासामङ्गैकां भिन्द्धीति भिन्ना भगव इति किमत्र पश्यसीति न किञ्चन भगव इति ॥ ६.१२.१ ॥

वडाचे फळ इकडे आण. "हे घ्या, भगवन्." "हे फोड." "भगवन्, फोडले." "यात तुला काय दिसते?" "भगवन्, ही लहान बिया दिसतात." "प्रिय मुला, यातील एक फोड." "भगवन्, फोडली." "यात तुला काय दिसते?" "भगवन्, काहीच नाही."

Chāndogya 6.12.2

तँ होवाच यं वै सोम्यैतमणिमानं न निभालयस एतस्य वै सोम्यैषोऽणिम्न एवं महान्यग्रोधस्तिष्ठति श्रद्धत्स्व सोम्येति ॥ ६.१२.२ ॥

तो म्हणाला, 'हे सौम्या, ज्या सूक्ष्म सारास तू पाहू शकत नाहीस, त्याच सूक्ष्माच्या या सारातूनच हा मोठा वटवृक्ष उभा आहे. हे सौम्या, श्रद्धा ठेव.'

Chāndogya 6.12.3

स य एषोऽणिमैतदात्म्यमिदद्ँ सर्वं तत्सत्यँ स आत्मा तत्त्वमसि श्वेतकेतो इति भूय एव मा भगवान्विज्ञापयत्विति तथा सोम्येति होवाच ॥ ६.१२.३ ॥

हे जे सूक्ष्म आहे, त्याचाच आत्मा हे सर्व आहे; ते सत्य आहे, ते आत्मा आहे; हे श्वेतकेतो, तू तेच आहेस. 'भगवन्, मला पुन्हा समजावून सांगा' — 'ठीक आहे, हे सौम्या' असे तो म्हणाला.