Vedyatra वेदयात्रा
ଖୋଜନ୍ତୁ

ଉପନିଷଦ · Chāndogya 7.4

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ଶବ୍ଦାର୍ଥ ସହ ପଢ଼ନ୍ତୁ

Chāndogya 7.4.1

सङ्कल्पो वाव मनसो भूयान्यदा वै सङ्कल्पयतेऽथ मनस्यत्यथ वाचमीरयति तामु नाम्नीरयति नाम्नि मन्त्रा एकं भवन्ति मन्त्रेषु कर्माणि ॥ ७.४.१ ॥

ସଙ୍କଳ୍ପ ମନଠାରୁ ଅଧିକ। ଯେତେବେଳେ ସେ ସଙ୍କଳ୍ପ କରେ, ସେତେବେଳେ ମନରେ ଚିନ୍ତା କରେ; ତାପରେ ବାକ୍‌କୁ ପ୍ରେରଣ କରେ; ସେହି ବାକ୍‌କୁ ନାମ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରେରଣ କରେ। ନାମରେ ମନ୍ତ୍ରମାନେ ଏକ ହୁଅନ୍ତି; ମନ୍ତ୍ରମାନଙ୍କରେ କର୍ମସବୁ ଅଛି।

Chāndogya 7.4.2

तानि ह वा एतानि सङ्कल्पैकायनानि सङ्कल्पात्मकानि सङ्कल्पे प्रतिष्ठितानि समकॢपतां द्यावापृथिवी समकल्पेतां वायुश्चाकाशं च समकल्पन्तापश्च तेजश्च तेषाँ सङ्कॢप्त्यै वर्षँ सङ्कल्पते वर्षस्य सङ्कॢप्त्या अन्नँ सङ्कल्पतेऽन्नस्य सङ्कॢप्त्यै प्राणाः सङ्कल्पन्ते प्राणानाँ सङ्कॢप्त्यै मन्त्राः सङ्कल्पन्ते मन्त्राणाँ सङ्कॢप्त्यै कर्माणि सङ्कल्पन्ते कर्मणां सङ्कॢप्त्यै लोकः सङ्कल्पते लोकस्य सङ्कॢप्त्यै सर्वँ सङ्कल्पते स एष सङ्कल्पः सङ्कल्पमुपास्स्वेति ॥ ७.४.२ ॥

ଏସବୁ ସଂକଳ୍ପକୁ ଏକମାତ୍ର ଆଶ୍ରୟ କରି, ସଂକଳ୍ପାତ୍ମକ ଏବଂ ସଂକଳ୍ପରେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ। ଦ୍ୟାବାପୃଥିବୀ ସଂକଳ୍ପ କଲେ; ବାୟୁ ଓ ଆକାଶ ସଂକଳ୍ପ କଲେ; ଜଳ ଓ ତେଜ ସଂକଳ୍ପ କଲେ। ସେମାନଙ୍କ ସଂକଳ୍ପପୂର୍ତ୍ତି ପାଇଁ ବର୍ଷା ସଂକଳ୍ପ କରେ; ବର୍ଷାର ପୂର୍ତ୍ତି ପାଇଁ ଅନ୍ନ ସଂକଳ୍ପ କରେ; ଅନ୍ନର ପୂର୍ତ୍ତି ପାଇଁ ପ୍ରାଣମାନେ ସଂକଳ୍ପ କରନ୍ତି; ପ୍ରାଣର ପୂର୍ତ୍ତି ପାଇଁ ମନ୍ତ୍ରମାନେ ସଂକଳ୍ପ କରନ୍ତି; ମନ୍ତ୍ରର ପୂର୍ତ୍ତି ପାଇଁ କର୍ମମାନେ ସଂକଳ୍ପ କରନ୍ତି; କର୍ମର ପୂର୍ତ୍ତି ପାଇଁ ଲୋକ ସଂକଳ୍ପ କରେ; ଲୋକର ପୂର୍ତ୍ତି ପାଇଁ ସବୁ ସଂକଳ୍ପ କରେ। ଏହା ହିଁ ସଂକଳ୍ପ। ସଂକଳ୍ପକୁ ଉପାସନା କର।

Chāndogya 7.4.3

स यः सङ्कल्पं ब्रह्मेत्युपास्ते सङ्कॢप्तान्वै स लोकान्ध्रुवान्ध्रुवः प्रतिष्ठितान् प्रतिष्ठितोऽव्यथमानानव्यथमानोऽभिसिध्यति यावत्सङ्कल्पस्य गतं तत्रास्य यथाकामचारो भवति यः सङ्कल्पं ब्रह्मेत्युपास्तेऽस्ति भगवः सङ्कल्पाद्भूय इति सङ्कल्पाद्वाव भूयोऽस्तीति तन्मे भगवान्ब्रवीत्विति ॥ ७.४.३ ॥

ଯେ ସଂକଳ୍ପକୁ ବ୍ରହ୍ମ ବୋଲି ଉପାସନା କରେ, ସେ ସଂକଳ୍ପଦ୍ୱାରା ପ୍ରାପ୍ତ ସ୍ଥିର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପାଏ; ସ୍ଥିର ହୋଇ, ଅଚଳ ହୋଇ, ଅଚଳ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପାଏ। ସଂକଳ୍ପର ଗତି ଯେଉଁଠାଯାଏ, ସେଠାଯାଏ ତା'ର ଇଚ୍ଛାନୁସାରେ ବିଚରଣ ହୁଏ। ଯେ ସଂକଳ୍ପକୁ ବ୍ରହ୍ମ ବୋଲି ଉପାସନା କରେ—(ଶିଷ୍ୟ): ହେ ଭଗବନ୍, ସଂକଳ୍ପଠାରୁ ଅଧିକ କିଛି ଅଛି କି? (ଗୁରୁ): ସଂକଳ୍ପଠାରୁ ଅଧିକ ମଧ୍ୟ ଅଛି। (ଶିଷ୍ୟ): ତେବେ ଭଗବାନ ମୋତେ ତାହା କହନ୍ତୁ।