अथर्ववेद · सूक्त 1.13
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.13.1
नमस्ते अस्तु विद्युते नमस्ते स्तनयित्नवे ।
नमस्ते अस्त्वश्मने येना दूडाशे अस्यसि ॥ १.१३.१ ॥
बिजली को नमस्कार हो, गर्जन को नमस्कार हो। पत्थर (वज्र) को नमस्कार हो, जिससे तुम दूडाश पर प्रहार करते हो।
1.13.2
नमस्ते प्रवतो नपाद्यतस्तपः समूहसि ।
मृडया नस्तनूभ्यो मयस्तोकेभ्यस्कृधि ॥ १.१३.२ ॥
ऊँचाई से उत्पन्न हे (विद्युत), तुम्हें नमस्कार; जिससे तुम तप को एकत्र करती हो। हमारे शरीरों के प्रति कृपा करो, और हमारी संतानों के लिए सुख करो।
1.13.3
प्रवतो नपान् नम एवास्तु तुभ्यं नमस्ते हेतये तपुषे च कृण्मः ।
विद्म ते धाम परमं गुहा यत्समुद्रे अन्तर्निहितासि नाभिः ॥ १.१३.३ ॥
ऊँचाई से उत्पन्न, तुम्हें ही नमस्कार हो। तुम्हारे लिए नमस्कार, और जलते हुए आयुध को हम अर्पित करते हैं। हम तुम्हारा परम धाम जानते हैं, जो गुप्त है; तुम समुद्र के भीतर स्थापित केंद्र हो।
1.13.4
यां त्वा देवा असृजन्त विश्व इषुं कृण्वाना असनाय धृष्णुम् ।
सा नो मृड विदथे गृणाना तस्यै ते नमो अस्तु देवि ॥ १.१३.४ ॥
जिसे सभी देवताओं ने, तुम्हें बाण बनाकर, प्रहार के लिए प्रचंड रूप में रचा था, वह तुम, जो सभा में स्तुति की जाती हो, हम पर कृपा करो। हे देवी, उसी तुम्हें नमस्कार हो।