ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 1.20

1.20.1

अदारसृद्भवतु देव सोमास्मिन् यज्ञे मरुतो मृडता नः ।
मा नो विददभिभा मो अशस्तिर्मा नो विदद्वृजिना द्वेष्या या ॥ १.२०.१ ॥

ਹੇ ਦੇਵ ਸੋਮ, ਇਸ ਯਗ ਵਿੱਚ ਮਰੁਤ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰਨ; ਸਾਨੂੰ ਹਾਵੀ ਹੋਣਾ, ਨਿੰਦਾ ਅਤੇ ਟੇਢਾ ਵੈਰੀ ਕਸ਼ਟ ਨਾ ਮਿਲੇ।

यो अद्य सेन्यो वधोऽघायूनामुदीरते ।
युवं तं मित्रावरुणावस्मद्यावयतं परि ॥ १.२०.२ ॥

ਅੱਜ ਬਦਕਾਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਭੇਜਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਜੋ ਫੌਜੀ ਵਾਰ ਹੈ, ਹੇ ਮਿੱਤਰਾਵਰੁਣੋ, ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਉਸਨੂੰ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰੋ।

इतश्च यदमुतश्च यद्वधं वरुण यावय ।
वि महच्छर्म यच्छ वरीयो यावया वधम् ॥ १.२०.३ ॥

ਹੇ ਵਰੁਣ, ਇੱਥੋਂ ਅਤੇ ਉੱਥੋਂ ਜੋ ਵੀ ਵਾਰ ਆਵੇ ਉਸਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੋ; ਵੱਡੀ ਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪਨਾਹ ਦਿਓ, ਵਾਰ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੋ।

शास इत्था महामस्यमित्रसाहो अस्तृतः ।
न यस्य हन्यते सखा न जीयते कदा चन ॥ १.२०.४ ॥

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੂੰ ਮਹਾਨ, ਵੈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ, ਅਜੇਤੂ ਹੈਂ; ਜਿਸਦਾ ਮਿੱਤਰ ਨਾ ਮਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਦੇ ਹਾਰਦਾ ਹੈ।