阿闼婆吠陀 · 颂诗（Sūkta） 1.20

1.20.1

अदारसृद्भवतु देव सोमास्मिन् यज्ञे मरुतो मृडता नः ।
मा नो विददभिभा मो अशस्तिर्मा नो विदद्वृजिना द्वेष्या या ॥ १.२०.१ ॥

噢神苏摩，愿摩录多在此祭祀中对我们慈悲；愿压倒性的攻击与诽谤不要降临我们，也愿任何弯曲可憎的祸害不要临到我们。

यो अद्य सेन्यो वधोऽघायूनामुदीरते ।
युवं तं मित्रावरुणावस्मद्यावयतं परि ॥ १.२०.२ ॥

今日恶人所发出的任何军队之打击，噢密多罗与伐楼那，愿你们二位将它远远挡离我们。

इतश्च यदमुतश्च यद्वधं वरुण यावय ।
वि महच्छर्म यच्छ वरीयो यावया वधम् ॥ १.२०.३ ॥

噢伐楼那，无论从此处还是从彼处而来的打击，愿你将其远远挡开；赐予伟大而广阔的庇护，将打击挡开。

शास इत्था महामस्यमित्रसाहो अस्तृतः ।
न यस्य हन्यते सखा न जीयते कदा चन ॥ १.२०.४ ॥

如此你这伟大的征服敌人者、不败者统治着；你的朋友无人打死，也从不败北。