અથર્વવેદ · સૂક્ત 1.28

1.28.1

उप प्रागाद्देवो अग्नी रक्षोहामीवचातनः ।
दहन्न् अप द्वयाविनो यातुधानान् किमीदिनः ॥ १.२८.१ ॥

રાક્ષસોનો નાશ કરનાર અને રોગ દૂર કરનાર દેવ અગ્નિ નજીક આવ્યા છે. દ્વિમુખી યાતુધાનો અને દુષ્ટ કિમીદીનોને બાળીને તેઓ દૂર કરે.

प्रति दह यातुधानान् प्रति देव किमीदिनः ।
प्रतीचीः कृष्णवर्तने सं दह यातुधान्यः ॥ १.२८.२ ॥

હે દેવ, યાતુધાનોને બાળ; કિમીદીનોનો સામનો કરીને બાળ. કાળા માર્ગ તરફ મુખ ફેરવેલી યાતુધાનીઓને સંપૂર્ણ બાળ.

या शशाप शपनेन याघं मूरमादधे ।
या रसस्य हरणाय जातमारेभे तोकमत्तु सा ॥ १.२८.३ ॥

જેણે શાપથી શાપ આપ્યો, જેણે મૂર્ખને ધારણ કર્યો, રસ હરવા જન્મેલા બાળકને જેણે પકડ્યું — તે તેને ખાઈ જાય.

पुत्रमत्तु यातुधानीः स्वसारमुत नप्त्यम् ।
अधा मिथो विकेश्यो वि घ्नतां यातुधान्यो वि तृह्यन्तामराय्यः ॥ १.२८.४ ॥

યાતુધાનીઓ પુત્રને ખાઈ જાય, બહેન અને પૌત્રને પણ ખાય. પછી વિખરાયેલા વાળવાળી યાતુધાનીઓ એકબીજાને મારે; કંજૂસ યાતુધાનીઓ વિખેરાઈ જાય.