অথর্ববেদ · সূক্ত 16.5
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
16.5.1
विद्म ते स्वप्न जनित्रं ग्राह्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.१ ॥
হে স্বপ্ন, তোমার জন্মস্থান আমরা জানি। তুমি গ্রাহ্যার পুত্র, যমের করণ। তুমি অন্তক, তুমি মৃত্যু। সেই তোমাকে, হে স্বপ্ন, আমরা সম্যক জানি। সেই তুমি আমাদের দুঃস্বপ্ন থেকে রক্ষা কর।
16.5.2
विद्म ते स्वप्न जनित्रं निर्ऋत्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.२ ॥
হে স্বপ্ন, তোমার জন্মস্থান আমরা জানি। তুমি নির্ঋতির পুত্র, যমের করণ। তুমি অন্তক, তুমি মৃত্যু। সেই তোমাকে, হে স্বপ্ন, আমরা সম্যক জানি। সেই তুমি আমাদের দুঃস্বপ্ন থেকে রক্ষা কর।
16.5.3
विद्म ते स्वप्न जनित्रमभूत्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.३ ॥
হে স্বপ্ন, তোমার জন্মস্থান আমরা জানি। তুমি অভূতির পুত্র, যমের করণ। তুমি অন্তক, তুমি মৃত্যু। সেই তোমাকে, হে স্বপ্ন, আমরা সম্যক জানি। সেই তুমি আমাদের দুঃস্বপ্ন থেকে রক্ষা কর।
16.5.4
विद्म ते स्वप्न जनित्रं निर्भूत्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.४ ॥
হে স্বপ্ন, তোমার জন্মস্থান আমরা জানি। তুমি নির্ভূতির পুত্র, যমের করণ। তুমি অন্তক, তুমি মৃত্যু। সেই তোমাকে, হে স্বপ্ন, আমরা সম্যক জানি। সেই তুমি আমাদের দুঃস্বপ্ন থেকে রক্ষা কর।
16.5.5
विद्म ते स्वप्न जनित्रं पराभूत्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.५ ॥
হে স্বপ্ন, আমরা জানি তোমার জন্মস্থান পরাভব থেকে; তুমি যমের উপকরণের পুত্র। তুমি অন্তক, তুমি মৃত্যু। হে স্বপ্ন, সেইভাবেই আমরা তোমাকে ভালোভাবে জানি; সে আমাদের দুঃস্বপ্ন থেকে রক্ষা করুক।
16.5.6
विद्म ते स्वप्न जनित्रं देवजामीनां पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.६ ॥
হে স্বপ্ন, আমরা জানি তোমার জন্মস্থান দেবজামিদের থেকে; তুমি যমের উপকরণের পুত্র। তুমি অন্তক, তুমি মৃত্যু। হে স্বপ্ন, সেইভাবেই আমরা তোমাকে ভালোভাবে জানি; সে আমাদের দুঃস্বপ্ন থেকে রক্ষা করুক।