Vedyatra वेदयात्रा
શોધો

અથર્વવેદ · સૂક્ત 16.5

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

શબ્દાર્થ સાથે વાંચો

16.5.1

विद्म ते स्वप्न जनित्रं ग्राह्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.१ ॥

હે સ્વપ્ન, તારું જન્મસ્થાન અમે જાણીએ છીએ. તું ગ્રાહ્યાનો પુત્ર છે, યમનું સાધન. તું અંતક છે, તું મૃત્યુ છે. એવા તને, હે સ્વપ્ન, અમે સારી રીતે જાણીએ છીએ. તે તું અમને દુઃસ્વપ્નથી બચાવ.

16.5.2

विद्म ते स्वप्न जनित्रं निर्ऋत्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.२ ॥

હે સ્વપ્ન, તારું જન્મસ્થાન અમે જાણીએ છીએ. તું નિર્ઋતિનો પુત્ર છે, યમનું સાધન. તું અંતક છે, તું મૃત્યુ છે. એવા તને, હે સ્વપ્ન, અમે સારી રીતે જાણીએ છીએ. તે તું અમને દુઃસ્વપ્નથી બચાવ.

16.5.3

विद्म ते स्वप्न जनित्रमभूत्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.३ ॥

હે સ્વપ્ન, તારું જન્મસ્થાન અમે જાણીએ છીએ. તું અભૂતિનો પુત્ર છે, યમનું સાધન. તું અંતક છે, તું મૃત્યુ છે. એવા તને, હે સ્વપ્ન, અમે સારી રીતે જાણીએ છીએ. તે તું અમને દુઃસ્વપ્નથી બચાવ.

16.5.4

विद्म ते स्वप्न जनित्रं निर्भूत्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.४ ॥

હે સ્વપ્ન, તારું જન્મસ્થાન અમે જાણીએ છીએ. તું નિર્ભૂતિનો પુત્ર છે, યમનું સાધન. તું અંતક છે, તું મૃત્યુ છે. એવા તને, હે સ્વપ્ન, અમે સારી રીતે જાણીએ છીએ. તે તું અમને દુઃસ્વપ્નથી બચાવ.

16.5.5

विद्म ते स्वप्न जनित्रं पराभूत्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.५ ॥

હે સ્વપ્ન, અમે જાણીએ છીએ કે તારું જન્મસ્થાન પરાભવમાંથી છે; તું યમના સાધનનો પુત્ર છે. તું અંતક છે, તું મૃત્યુ છે. હે સ્વપ્ન, એ જ રીતે અમે તને સારી રીતે જાણીએ છીએ; તે અમને દુઃસ્વપ્નથી બચાવો.

16.5.6

विद्म ते स्वप्न जनित्रं देवजामीनां पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.६ ॥

હે સ્વપ્ન, અમે જાણીએ છીએ કે તારું જન્મસ્થાન દેવજામિઓમાંથી છે; તું યમના સાધનનો પુત્ર છે. તું અંતક છે, તું મૃત્યુ છે. હે સ્વપ્ન, એ જ રીતે અમે તને સારી રીતે જાણીએ છીએ; તે અમને દુઃસ્વપ્નથી બચાવો.