अथर्ववेद · सूक्त 16.5
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
16.5.1
विद्म ते स्वप्न जनित्रं ग्राह्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.१ ॥
हे स्वप्ना, तुझे जन्मस्थान आम्हाला ठाऊक आहे. तू ग्राह्येचा पुत्र आहेस, यमाचे साधन. तू अंतक आहेस, तू मृत्यू आहेस. अशा तुला, हे स्वप्ना, आम्ही चांगले जाणतो. तो तू आम्हाला दुःस्वप्नापासून वाचव.
16.5.2
विद्म ते स्वप्न जनित्रं निर्ऋत्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.२ ॥
हे स्वप्ना, तुझे जन्मस्थान आम्हाला ठाऊक आहे. तू निर्ऋतीचा पुत्र आहेस, यमाचे साधन. तू अंतक आहेस, तू मृत्यू आहेस. अशा तुला, हे स्वप्ना, आम्ही चांगले जाणतो. तो तू आम्हाला दुःस्वप्नापासून वाचव.
16.5.3
विद्म ते स्वप्न जनित्रमभूत्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.३ ॥
हे स्वप्ना, तुझे जन्मस्थान आम्हाला ठाऊक आहे. तू अभूतीचा पुत्र आहेस, यमाचे साधन. तू अंतक आहेस, तू मृत्यू आहेस. अशा तुला, हे स्वप्ना, आम्ही चांगले जाणतो. तो तू आम्हाला दुःस्वप्नापासून वाचव.
16.5.4
विद्म ते स्वप्न जनित्रं निर्भूत्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.४ ॥
हे स्वप्ना, तुझे जन्मस्थान आम्हाला ठाऊक आहे. तू निर्भूतीचा पुत्र आहेस, यमाचे साधन. तू अंतक आहेस, तू मृत्यू आहेस. अशा तुला, हे स्वप्ना, आम्ही चांगले जाणतो. तो तू आम्हाला दुःस्वप्नापासून वाचव.
16.5.5
विद्म ते स्वप्न जनित्रं पराभूत्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.५ ॥
हे स्वप्ना, तुझे जन्मस्थान पराभवातून आहे हे आम्ही जाणतो; तू यमाच्या साधनाचा पुत्र आहेस. तू अंतक आहेस, तू मृत्यू आहेस. हे स्वप्ना, तसेच तुला आम्ही चांगले जाणतो; त्याने आम्हाला दुःस्वप्नापासून वाचवावे.
16.5.6
विद्म ते स्वप्न जनित्रं देवजामीनां पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.६ ॥
हे स्वप्ना, तुझे जन्मस्थान देवजामींपासून आहे हे आम्ही जाणतो; तू यमाच्या साधनाचा पुत्र आहेस. तू अंतक आहेस, तू मृत्यू आहेस. हे स्वप्ना, तसेच तुला आम्ही चांगले जाणतो; त्याने आम्हाला दुःस्वप्नापासून वाचवावे.