अथर्ववेद · सूक्त 16.5
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
16.5.1
विद्म ते स्वप्न जनित्रं ग्राह्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.१ ॥
हम तुझे जानते हैं, हे स्वप्न! तू ग्राह्या का पुत्र है, यम का कर्ता है। तू अन्तक है, तू मृत्यु है। उसी तुझे, हे स्वप्न, हम वैसे ही भली-भांति जानते हैं। वह तू हमें बुरे स्वप्न से बचा।
16.5.2
विद्म ते स्वप्न जनित्रं निर्ऋत्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.२ ॥
हम तुझे जानते हैं, हे स्वप्न! तू निर्ऋति का पुत्र है, यम का कर्ता है। तू अन्तक है, तू मृत्यु है। उसी तुझे, हे स्वप्न, हम वैसे ही भली-भांति जानते हैं। वह तू हमें बुरे स्वप्न से बचा।
16.5.3
विद्म ते स्वप्न जनित्रमभूत्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.३ ॥
हम तुझे जानते हैं, हे स्वप्न! तू अभूति का पुत्र है, यम का कर्ता है। तू अन्तक है, तू मृत्यु है। उसी तुझे, हे स्वप्न, हम वैसे ही भली-भांति जानते हैं। वह तू हमें बुरे स्वप्न से बचा।
16.5.4
विद्म ते स्वप्न जनित्रं निर्भूत्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.४ ॥
हम तुझे जानते हैं, हे स्वप्न! तू निर्भूति का पुत्र है, यम का कर्ता है। तू अन्तक है, तू मृत्यु है। उसी तुझे, हे स्वप्न, हम वैसे ही भली-भांति जानते हैं। वह तू हमें बुरे स्वप्न से बचा।
16.5.5
विद्म ते स्वप्न जनित्रं पराभूत्याः पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.५ ॥
हम तुम्हें जानते हैं, हे स्वप्न, तुम्हारा जन्मस्थान पराभव से है; तुम यम के उपकरण के पुत्र हो। तुम अन्तक हो, तुम मृत्यु हो। हे स्वप्न, उसी रूप में हम तुम्हें भली-भाँति जानते हैं; वह तुम हमें दुःस्वप्न से बचाओ।
16.5.6
विद्म ते स्वप्न जनित्रं देवजामीनां पुत्रोऽसि यमस्य करणः ।
अन्तकोऽसि मृत्युरसि ।
तं त्वा स्वप्न तथा सं विद्म स नः स्वप्न दुष्वप्न्यात्पाहि ॥ १६.५.६ ॥
हम तुम्हें जानते हैं, हे स्वप्न, तुम्हारा जन्मस्थान देवों की बहनों (देवजामि) से है; तुम यम के उपकरण के पुत्र हो। तुम अन्तक हो, तुम मृत्यु हो। हे स्वप्न, उसी रूप में हम तुम्हें भली-भाँति जानते हैं; वह तुम हमें दुःस्वप्न से बचाओ।