Vedyatra वेदयात्रा
खोजें

अथर्ववेद · सूक्त 19.19

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

अर्थ सहित पढ़ें

19.19.1

मित्रः पृथिव्योदक्रामत्तां पुरं प्र णयामि वः ।
तामा विशत तां प्र विशत सा वः शर्म च वर्म च यच्छतु ॥ १९.१९.१ ॥

मित्र पृथ्वी से ऊपर उठकर गया। उस नगर को मैं तुम्हारे लिए आगे ले चलता हूँ। उसमें प्रवेश करो, उसमें भीतर जाओ; वह तुम्हें शरण और कवच प्रदान करे।

19.19.2

वायुरन्तरिक्षेणोदक्रामत्तां पुरं प्र णयामि वः ।
तामा विशत तां प्र विशत सा वः शर्म च वर्म च यच्छतु ॥ १९.१९.२ ॥

वायु अंतरिक्ष से ऊपर उठकर गया। उस नगर को मैं तुम्हारे लिए आगे ले चलता हूँ। उसमें प्रवेश करो, उसमें भीतर जाओ; वह तुम्हें शरण और कवच प्रदान करे।

19.19.3

सूर्यो दिवोदक्रामत्तां पुरं प्र णयामि वः ।
तामा विशत तां प्र विशत सा वः शर्म च वर्म च यच्छतु ॥ १९.१९.३ ॥

सूर्य द्युलोक से ऊपर उठकर गया। उस नगर को मैं तुम्हारे लिए आगे ले चलता हूँ। उसमें प्रवेश करो, उसमें भीतर जाओ; वह तुम्हें शरण और कवच प्रदान करे।

19.19.4

चन्द्रमा नक्षत्रैरुदक्रामत्तां पुरं प्र णयामि वः ।
तामा विशत तां प्र विशत सा वः शर्म च वर्म च यच्छतु ॥ १९.१९.४ ॥

चंद्रमा नक्षत्रों के साथ ऊपर उठकर गया। उस नगर को मैं तुम्हारे लिए आगे ले चलता हूँ। उसमें प्रवेश करो, उसमें भीतर जाओ; वह तुम्हें शरण और कवच प्रदान करे।

19.19.5

सोम ओषधीभिरुदक्रामत्तां पुरं प्र णयामि वः ।
तामा विशत तां प्र विशत सा वः शर्म च वर्म च यच्छतु ॥ १९.१९.५ ॥

सोम ओषधियों के साथ ऊपर उठकर गया। उस नगर को मैं तुम्हारे लिए आगे ले चलता हूँ। उसमें प्रवेश करो, उसमें भीतर जाओ; वह तुम्हें शरण और कवच प्रदान करे।

19.19.6

यज्ञो दक्षिणाभिरुदक्रामत्तां पुरं प्र णयामि वः ।
तामा विशत तां प्र विशत सा वः शर्म च वर्म च यच्छतु ॥ १९.१९.६ ॥

यज्ञ दक्षिणाओं के साथ ऊपर उठकर गया। उस नगर को मैं तुम्हारे लिए आगे ले चलता हूँ। उसमें प्रवेश करो, उसमें भीतर जाओ; वह तुम्हें शरण और कवच प्रदान करे।

19.19.7

समुद्रो नदीभिरुदक्रामत्तां पुरं प्र णयामि वः ।
तामा विशत तां प्र विशत सा वः शर्म च वर्म च यच्छतु ॥ १९.१९.७ ॥

समुद्र नदियों के साथ निकल गया। उस नगर की ओर मैं तुम्हें ले चलता हूँ। उसमें प्रवेश करो, उसमें भली प्रकार प्रवेश करो। वह तुम्हें सुख और कवच प्रदान करे।

19.19.8

ब्रह्म ब्रह्मचारिभिरुदक्रामत्तां पुरं प्र णयामि वः ।
तामा विशत तां प्र विशत सा वः शर्म च वर्म च यच्छतु ॥ १९.१९.८ ॥

ब्रह्म ब्रह्मचारियों के साथ निकल गया। उस नगर की ओर मैं तुम्हें ले चलता हूँ। उसमें प्रवेश करो, उसमें भली प्रकार प्रवेश करो। वह तुम्हें सुख और कवच प्रदान करे।

19.19.9

इन्द्रो वीर्येणोदक्रामत्तां पुरं प्र णयामि वः ।
तामा विशत तां प्र विशत सा वः शर्म च वर्म च यच्छतु ॥ १९.१९.९ ॥

इन्द्र वीर्य के साथ निकल गए। उस नगर की ओर मैं तुम्हें ले चलता हूँ। उसमें प्रवेश करो, उसमें भली प्रकार प्रवेश करो। वह तुम्हें सुख और कवच प्रदान करे।

19.19.10

देवा अमृतेनोदक्रामंस्तां पुरं प्र णयामि वः ।
तामा विशत तां प्र विशत सा वः शर्म च वर्म च यच्छतु ॥ १९.१९.१० ॥

देव अमृत के साथ निकल गए। उस नगर की ओर मैं तुम्हें ले चलता हूँ। उसमें प्रवेश करो, उसमें भली प्रकार प्रवेश करो। वह तुम्हें सुख और कवच प्रदान करे।

19.19.11

प्रजापतिः प्रजाभिरुदक्रामत्तां पुरं प्र णयामि वः ।
तामा विशत तां प्र विशत सा वः शर्म च वर्म च यच्छतु ॥ १९.१९.११ ॥

प्रजापति प्रजाओं के साथ निकल गए। उस नगर की ओर मैं तुम्हें ले चलता हूँ। उसमें प्रवेश करो, उसमें भली प्रकार प्रवेश करो। वह तुम्हें सुख और कवच प्रदान करे।