Vedyatra वेदयात्रा
खोजें

अथर्ववेद · सूक्त 19.3

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

अर्थ सहित पढ़ें

19.3.1

दिवस्पृथिव्याः पर्यन्तरिक्षाद्वनस्पतिभ्यो अध्योषधीभ्यः ।
यत्रयत्र विभृतो जातवेदास्तत स्तुतो जुषमाणो न एहि ॥ १९.३.१ ॥

हे जातवेद अग्नि, द्यौ से, पृथ्वी से, अन्तरिक्ष से, वनस्पतियों और ओषधियों से ऊपर, जहाँ-जहाँ तुम धारण किए गए हो, वहाँ से स्तुत होकर, प्रसन्न होकर हमारे पास आओ।

19.3.2

यस्ते अप्सु महिमा यो वनेषु य ओषधीषु पशुष्वप्स्वन्तः ।
अग्ने सर्वास्तन्वः सं रभस्व ताभिर्न एहि द्रविणोदा अजस्रः ॥ १९.३.२ ॥

हे अग्नि, जो तुम्हारी महिमा जल में है, जो वनों में है, जो ओषधियों में है, जो पशुओं में और जल के भीतर है, उन सब रूपों को तुम अपने में ग्रहण करो, उन्हीं के साथ, धन देने वाले और अनश्वर, हमारे पास आओ।

19.3.3

यस्ते देवेषु महिमा स्वर्गो या ते तनुः पितृष्वाविवेश ।
पुष्टिर्या ते मनुष्येषु पप्रथेऽग्ने तया रयिमस्मासु धेहि ॥ १९.३.३ ॥

हे अग्नि, देवताओं में जो तुम्हारी स्वर्गीय महिमा है, और जो तुम्हारा रूप पितरों में प्रविष्ट हुआ है, और जो पोषण तुम्हारा मनुष्यों में फैला है, उसी से हममें धन स्थापित करो।

19.3.4

श्रुत्कर्णाय कवये वेद्याय वचोभिर्वाकैरुप यामि रातिम् ।
यतो भयमभयं तन् नो अस्त्वव देवानां यज हेडो अग्ने ॥ १९.३.४ ॥

जिसके कान सुनने वाले हैं, जो ज्ञानी और जानने योग्य है, उसके लिए मैं वचनों और वाणियों से दान के समीप जाता हूँ। जहाँ से भय है, वहाँ से हमारे लिए अभय हो। हे अग्नि, देवताओं के क्रोध को शांत करो।