اتھرو وید · سوکت 19.3
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
19.3.1
दिवस्पृथिव्याः पर्यन्तरिक्षाद्वनस्पतिभ्यो अध्योषधीभ्यः ।
यत्रयत्र विभृतो जातवेदास्तत स्तुतो जुषमाणो न एहि ॥ १९.३.१ ॥
اے جاتویدا اگنی، آسمان، زمین، فضائے بین، درختوں اور جڑی بوٹیوں کے اوپر سے، جہاں جہاں تو قائم کیا گیا ہے، وہاں سے ستائش پا کر، خوش ہو کر ہمارے پاس آ۔
19.3.2
यस्ते अप्सु महिमा यो वनेषु य ओषधीषु पशुष्वप्स्वन्तः ।
अग्ने सर्वास्तन्वः सं रभस्व ताभिर्न एहि द्रविणोदा अजस्रः ॥ १९.३.२ ॥
اے اگنی، پانی میں جو تیری عظمت ہے، جنگلوں میں، جڑی بوٹیوں میں، مویشیوں میں اور پانی کے اندر جو عظمت ہے، ان سب صورتوں کو تو سمیٹ لے؛ ان کے ساتھ دولت بخشنے والا، لازوال ہو کر ہمارے پاس آ۔
19.3.3
यस्ते देवेषु महिमा स्वर्गो या ते तनुः पितृष्वाविवेश ।
पुष्टिर्या ते मनुष्येषु पप्रथेऽग्ने तया रयिमस्मासु धेहि ॥ १९.३.३ ॥
اے اگنی، دیوتاؤں میں تیری آسمانی عظمت، پتروں میں داخل ہونے والی تیری صورت، انسانوں میں پھیلی ہوئی تیری پرورش، اسی سے ہم میں دولت قائم کر۔
19.3.4
श्रुत्कर्णाय कवये वेद्याय वचोभिर्वाकैरुप यामि रातिम् ।
यतो भयमभयं तन् नो अस्त्वव देवानां यज हेडो अग्ने ॥ १९.३.४ ॥
جس کے کان سننے والے ہیں، جو دانا اور جاننے کے لائق ہے، اس کے پاس میں کلمات اور بولیوں کے ساتھ بخشش کے لیے حاضر ہوتا ہوں۔ جہاں سے خوف آئے، وہیں سے ہمارے لیے بے خوفی ہو۔ اے اگنی، دیوتاؤں کا غصہ ٹھنڈا کر۔