Vedyatra वेदयात्रा
खोजें

अथर्ववेद · सूक्त 19.39

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

अर्थ सहित पढ़ें

19.39.1

ऐतु देवस्त्रायमाणः कुष्ठो हिमवतस्परि ।
तक्मानं सर्वं नाशय सर्वाश्च यातुधान्यः ॥ १९.३९.१ ॥

देव कुष्ठ, रक्षक बनकर हिमालय से आए। सारे ज्वर को नष्ट करो और सभी यातुधानियों को भी।

19.39.2

त्रीणि ते कुष्ठ नामानि नद्यमारो नद्यारिषः ।
नद्यायं पुरुषो रिषत् ।
यस्मै परिब्रवीमि त्वा सायंप्रातरथो दिवा ॥ १९.३९.२ ॥

हे कुष्ठ, तुम्हारे तीन नाम हैं। मारे न जाओ, हानि न पाओ। यह पुरुष हानि न पाए, जिसके लिए मैं तुम्हें सुबह-शाम और दिन में घोषित करता हूँ।

19.39.3

जीवला नाम ते माता जीवन्तो नाम ते पिता ।
नद्यायं पुरुषो रिषत् ।
यस्मै परिब्रवीमि त्वा सायंप्रातरथो दिवा ॥ १९.३९.३ ॥

तुम्हारी माता का नाम जीवला है और पिता का नाम जीवन्त। यह पुरुष हानि न पाए, जिसके लिए मैं तुम्हें सुबह-शाम और दिन में घोषित करता हूँ।

19.39.4

उत्तमो अस्योषधीनामनड्वान् जगतामिव व्याघ्रः श्वपदामिव ।
नद्यायं पुरुषो रिषत् ।
यस्मै परिब्रवीमि त्वा सायंप्रातरथो दिवा ॥ १९.३९.४ ॥

यह औषधियों में सर्वश्रेष्ठ है, जैसे चलने वालों में बैल और हिंस्र पशुओं में बाघ। यह पुरुष हानि न पाए, जिसके लिए मैं तुम्हें सुबह-शाम और दिन में घोषित करता हूँ।

19.39.9

त्रिः शाम्बुभ्यो अङ्गिरेभ्यस्त्रिरादित्येभ्यस्परि ।
त्रिर्जातो विश्वदेवेभ्यः ।
स कुष्ठो विश्वभेषजः साकं सोमेन तिष्ठति ।
अश्वत्थो देवसदनस्तृतीयस्यामितो दिवि ।
तत्रामृतस्य चक्षणं ततः कुष्ठो अजायत ।
स कुष्ठो विश्वभेषजः साकं सोमेन तिष्ठति ।
हिरण्ययी नौरचरद्धिरण्यबन्धना दिवि ।
तत्रामृतस्य चक्षणं ततः कुष्ठो अजायत ।
स कुष्ठो विश्वभेषजः साकं सोमेन तिष्ठति ।
यत्र नावप्रभ्रंशनं यत्र हिमवतः शिरः ।
तत्रामृतस्य चक्षणं ततः कुष्ठो अजायत ।
स कुष्ठो विश्वभेषजः साकं सोमेन तिष्ठति ।
यं त्वा वेद पूर्व इक्ष्वाको यं वा त्वा कुष्ठ काम्यः ।
यं वा वसो यमात्स्यस्तेनासि विश्वभेषजः ॥ १९.३९.९ ॥

तीन बार शाम्बुओं के लिए, तीन बार अङ्गिरसों के लिए, तीन बार आदित्यों के लिए, तीन बार विश्वदेवों के लिए उत्पन्न हुआ। वह कुष्ठ सर्वौषधि है, सोम के साथ स्थित रहता है। तीसरे स्थान पर, यहाँ से दिव्य अश्वत्थ देवों का आसन है। वहाँ अमृत की दृष्टि है; वहीं से कुष्ठ उत्पन्न हुआ। वह कुष्ठ सर्वौषधि है, सोम के साथ स्थित रहता है। स्वर्णमयी नाव आकाश में चली, सुनहरे बन्धनों वाली। वहाँ अमृत की दृष्टि है; वहीं से कुष्ठ उत्पन्न हुआ। वह कुष्ठ सर्वौषधि है, सोम के साथ स्थित रहता है। जहाँ नाव का गिर जाना है, जहाँ हिमालय का शिखर है, वहाँ अमृत की दृष्टि है; वहीं से कुष्ठ उत्पन्न हुआ। वह कुष्ठ सर्वौषधि है, सोम के साथ स्थित रहता है। जिसे प्राचीन इक्ष्वाकु जानते हैं, जिसे हे कुष्ठ, तुम्हें कामना करने वाले जानते हैं, या जिसे वसुओं का, या जिसे आत्स्य जानता है, उसी से तुम सर्वौषधि हो।

19.39.10

शीर्षशोकं तृतीयकं सदंदिर्यश्च हायनः ।
तक्मानं विश्वधावीर्याधराञ्चं परा सुव ॥ १९.३९.१० ॥

सिरदर्द, तृतीयक ज्वर, सदंदि और जो वार्षिक है, हे सर्वव्यापी ज्वर, नीचे की ओर बहने वाले उस ज्वर को दूर भगाओ।