अथर्ववेद · सूक्त 20.133

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

20.133.1

विततौ किरणौ द्वौ तावा पिनष्टि पूरुषः ।
न वै कुमारि तत्तथा यथा कुमारि मन्यसे ॥ २०.१३३.१ ॥

फैली हुई दो किरणों को पुरुष पीसता है। हे कुमारी, वह वैसा नहीं है जैसा हे कुमारी, तू समझती है।

मातुष्टे किरणौ द्वौ निवृत्तः पुरुषानृते ।
न वै कुमारि तत्तथा यथा कुमारि मन्यसे ॥ २०.१३३.२ ॥

तेरी माता की दो किरणें पुरुष के झूठ की ओर लौट आईं। हे कुमारी, वह वैसा नहीं है जैसा हे कुमारी, तू समझती है।

निगृह्य कर्णकौ द्वौ निरायच्छसि मध्यमे ।
न वै कुमारि तत्तथा यथा कुमारि मन्यसे ॥ २०.१३३.३ ॥

दो कर्णक को पकड़कर तू बीच से खींच लेती है। हे कुमारी, वह वैसा नहीं है जैसा हे कुमारी, तू समझती है।

उत्तानायै शयानायै तिष्ठन्ती वाव गूहसि ।
न वै कुमारि तत्तथा यथा कुमारि मन्यसे ॥ २०.१३३.४ ॥

ऊपर की ओर लेटी हुई, सोई हुई के लिए खड़ी होकर तू छिपाती है। हे कुमारी, वह वैसा नहीं है जैसा हे कुमारी, तू समझती है।

श्लक्ष्णायां श्लक्ष्णिकायां श्लक्ष्णमेवाव गूहसि ।
न वै कुमारि तत्तथा यथा कुमारि मन्यसे ॥ २०.१३३.५ ॥

चिकनी में, छोटी चिकनी में, तू चिकने को ही छिपाती है। हे कुमारी, वह वैसा नहीं है जैसा हे कुमारी, तू समझती है।

अवश्लक्ष्णमिव भ्रंशदन्तर्लोममति ह्रदे ।
न वै कुमारि तत्तथा यथा कुमारि मन्यसे ॥ २०.१३३.६ ॥

जैसे अत्यंत चिकना, गिरता हुआ, भीतर रोमयुक्त, जलकुंड के पार। हे कुमारी, वह वैसा नहीं है जैसा हे कुमारी, तू समझती है।