अथर्ववेद · सूक्त 20.19

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

20.19.1

वार्त्रहत्याय शवसे पृतनाषाह्याय च ।
इन्द्र त्वा वर्तयामसि ॥ २०.१९.१ ॥

वृत्र के वध के लिए, बल के लिए, और सेनाओं को जीतने के लिए — हे इन्द्र, हम तुम्हें बुलाते हैं।

अर्वाचीनं सु ते मन उत चक्षुः शतक्रतो ।
इन्द्र कृण्वन्तु वाघतः ॥ २०.१९.२ ॥

हे सौ कर्मों वाले इन्द्र, तुम्हारा मन और दृष्टि हमारी ओर अच्छी तरह मुड़ी रहे; हे इन्द्र, ऋत्विज् उसे ऐसा करें।

नामानि ते शतक्रतो विश्वाभिर्गीर्भिरीमहे ।
इन्द्राभिमातिषाह्ये ॥ २०.१९.३ ॥

हे सौ कर्मों वाले इन्द्र, हम सब स्तुतियों से तुम्हारे नामों का आह्वान करते हैं — हे इन्द्र, शत्रुओं को पराजित करने के लिए।

पुरुष्टुतस्य धामभिः शतेन महयामसि ।
इन्द्रस्य चर्षणीधृतः ॥ २०.१९.४ ॥

बहुत पुकारे गए उस इन्द्र की सौ शक्तियों से हम उसकी महिमा करते हैं, जो मनुष्यों को धारण करता है।

इन्द्रं वृत्राय हन्तवे पुरुहूतमुप ब्रुवे ।
भरेषु वाजसातये ॥ २०.१९.५ ॥

वृत्र को मारने के लिए मैं बहुत पुकारे गए इन्द्र को बुलाता हूँ; युद्धों में, धन और अन्न पाने के लिए।

वाजेषु सासहिर्भव त्वामीमहे शतक्रतो ।
इन्द्र वृत्राय हन्तवे ॥ २०.१९.६ ॥

हे सौ कर्मों वाले इन्द्र, युद्धों में विजयी होओ; हम तुम्हें बुलाते हैं — हे इन्द्र, वृत्र को मारने के लिए।

द्युम्नेषु पृतनाज्ये पृत्सुतूर्षु श्रवःसु च ।
इन्द्र साक्ष्वाभिमातिषु ॥ २०.१९.७ ॥

हे इन्द्र, वैभवों में, सेनाओं के संग्राम में, सेनाओं पर विजय में और यश में, शत्रुओं पर विजय दो।