अथर्ववेद · सूक्त 20.20

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

20.20.1

शुष्मिन्तमं न ऊतये द्युम्निनं पाहि जागृविम् ।
इन्द्र सोमं शतक्रतो ॥ २०.२०.१ ॥

हे सौ कर्मों वाले इन्द्र, हमारी रक्षा के लिए अत्यंत बलशाली, तेजस्वी और जागरूक सोम का पान करो।

इन्द्रियाणि शतक्रतो या ते जनेषु पञ्चसु ।
इन्द्र तानि त आ वृणे ॥ २०.२०.२ ॥

हे सौ कर्मों वाले इन्द्र, तुम्हारी जो इंद्रियाँ पाँच जनों में हैं, हे इन्द्र, उन्हें मैं तुम्हारे लिए अपनाता हूँ।

अगन्न् इन्द्र श्रवो बृहद्द्युम्नं दधिष्व दुष्टरम् ।
उत्ते शुष्मं तिरामसि ॥ २०.२०.३ ॥

हे इन्द्र, आओ; महान यश और दुर्जय तेज को स्थापित करो। हम तुम्हारे बल को ऊपर उठाते हैं।

अर्वावतो न आ गह्यथो शक्र परावतः ।
उ लोको यस्ते अद्रिव इन्द्रेह तत आ गहि ॥ २०.२०.४ ॥

हे शक्र, निकट से हमारे पास आओ, और दूर से भी आओ। हे वज्रधारी इन्द्र, तुम्हारा जो लोक है, वहीं से यहाँ आओ।

इन्द्रो अङ्गं महद्भयमभि षदप चुच्यवत् ।
स हि स्थिरो विचर्षणिः ॥ २०.२०.५ ॥

इन्द्र निश्चय ही महान भय को दबा दे और उसे दूर भगा दे। वह दृढ़ और सर्वद्रष्टा है।

इन्द्रश्च मृलयाति नो न नः पश्चादघं नशत् ।
भद्रं भवाति नः पुरः ॥ २०.२०.६ ॥

इन्द्र हम पर कृपा करें; पीछे से हमारा पाप नष्ट हो। हमारे आगे कल्याण हो।

इन्द्र आशाभ्यस्परि सर्वाभ्यो अभयं करत् ।
जेता शत्रून् विचर्षणिः ॥ २०.२०.७ ॥

इन्द्र सभी दिशाओं से हमें सब ओर से अभय करें। वे शत्रुओं को जीतने वाले, सर्वद्रष्टा हैं।