অথর্ববেদ · সূক্ত 20.32
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.32.1
आ रोदसी हर्यमाणो महित्वा नव्यंनव्यं हर्यसि मन्म नु प्रियम् ।
प्र पस्त्यमसुर हर्यतं गोराविष्कृधि हरये सूर्याय ॥ २०.३२.१ ॥
হে অসুর, তোমার মহিমায় দ্যাবাপৃথিবীকে আনন্দিত করে তুমি বারবার নতুন, প্রিয় মন্ত্রকে ভালোবাসো। তোমার আবাস সম্মুখে আনো; হরির জন্য, সূর্যের জন্য আলো প্রকাশ করো।
20.32.2
आ त्वा हर्यन्तं प्रयुजो जनानां रथे वहन्तु हरिशिप्रमिन्द्र ।
पिबा यथा प्रतिभृतस्य मध्वो हर्यन् यज्ञं सधमादे दशोणिम् ॥ २०.३२.२ ॥
হে ইন্দ্র, মানুষের প্রযোজকেরা আনন্দিত তোমাকে হরি-চোয়ালের রথে বহন করুক। প্রতিপ্রদত্ত মধু যেমন পান করো, তেমনই যজ্ঞকে আনন্দিত করে সধমাদে দশোণি সোম পান করো।
20.32.3
अपाः पूर्वेषां हरिवः सुतानामथो इदं सवनं केवलं ते ।
ममद्धि सोमं मधुमन्तमिन्द्र सत्रा वृषं जठर आ वृषस्व ॥ २०.३२.३ ॥
হে হরিবান, পূর্বের অভিষুত সোম তুমি পান করেছ; এই সবনও কেবল তোমারই। হে ইন্দ্র, মধুর সোমে আনন্দিত হও; হে বৃষভ, সত্যিই উদরে বলবান হয়ে ওঠো।