اتھرو وید · سوکت 20.32
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.32.1
आ रोदसी हर्यमाणो महित्वा नव्यंनव्यं हर्यसि मन्म नु प्रियम् ।
प्र पस्त्यमसुर हर्यतं गोराविष्कृधि हरये सूर्याय ॥ २०.३२.१ ॥
اے اسُر، اپنی عظمت سے آسمان و زمین کو خوش کرتے ہوئے تو بار بار نئے، محبوب منتر کو پسند کرتا ہے۔ اپنا مسکن آگے لا؛ ہری کے لیے، سورج کے لیے روشنی ظاہر کر۔
20.32.2
आ त्वा हर्यन्तं प्रयुजो जनानां रथे वहन्तु हरिशिप्रमिन्द्र ।
पिबा यथा प्रतिभृतस्य मध्वो हर्यन् यज्ञं सधमादे दशोणिम् ॥ २०.३२.२ ॥
اے اِندر، انسانوں کے ہانکنے والے تجھے، جو خوش ہو رہا ہے، ہری-جبڑوں والے رتھ میں لے چلیں۔ جیسے پیش کیا گیا شہد پیتا ہے، ویسے ہی یگیہ کو خوش کرتے ہوئے سدھمادا میں دشونی سوم پی۔
20.32.3
अपाः पूर्वेषां हरिवः सुतानामथो इदं सवनं केवलं ते ।
ममद्धि सोमं मधुमन्तमिन्द्र सत्रा वृषं जठर आ वृषस्व ॥ २०.३२.३ ॥
اے ہری وان، تُو نے پہلے کے نچوڑے ہوئے سوموں کو پیا ہے؛ یہ سَون بھی صرف تیرا ہی ہے۔ اے اِندر، میٹھے سوم سے خوش ہو؛ اے ورشبھ، واقعی پیٹ میں طاقتور ہو کر قوی بن۔