อถรรพเวท · สูกตะ 20.32
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.32.1
आ रोदसी हर्यमाणो महित्वा नव्यंनव्यं हर्यसि मन्म नु प्रियम् ।
प्र पस्त्यमसुर हर्यतं गोराविष्कृधि हरये सूर्याय ॥ २०.३२.१ ॥
โอ้อสุระ ผู้ทำให้ฟ้าและดินชื่นบานด้วยความยิ่งใหญ่ของพระองค์ พระองค์ยังคงเพลิดเพลินกับบทสวดใหม่และที่รักอยู่เสมอ จงนำที่ประทับของพระองค์มาข้างหน้า และแสดงแสงสว่างแด่หริ แด่พระอาทิตย์
20.32.2
आ त्वा हर्यन्तं प्रयुजो जनानां रथे वहन्तु हरिशिप्रमिन्द्र ।
पिबा यथा प्रतिभृतस्य मध्वो हर्यन् यज्ञं सधमादे दशोणिम् ॥ २०.३२.२ ॥
โอ้พระอินทร์ ให้ผู้นำของมนุษย์อัญเชิญพระองค์ผู้ทรงเพลิดเพลินมาในรถที่มีขากรรไกรสีทอง ขอให้พระองค์ดื่มน้ำโสมหวานที่ถวายไว้ ดังที่ทรงดื่ม และขอให้ทรงเพลิดเพลินกับพิธียัญ ดื่มโสมผสมสิบอย่างในงานเลี้ยงร่วมกัน
20.32.3
अपाः पूर्वेषां हरिवः सुतानामथो इदं सवनं केवलं ते ।
ममद्धि सोमं मधुमन्तमिन्द्र सत्रा वृषं जठर आ वृषस्व ॥ २०.३२.३ ॥
โอ้ผู้มีสีทอง พระองค์ได้ดื่มโสมที่บรรพชนทั้งหลายคั้นไว้มาแล้ว และเครื่องถวายนี้เป็นของพระองค์เพียงผู้เดียว โอ้พระอินทร์ ขอให้พระองค์เกษมสำราญด้วยโสมหวาน โอ้ผู้แข็งแรง ขอให้พระองค์มีกำลังเต็มเปี่ยมในท้อง และเจริญเติบโต