阿闼婆吠陀 · 颂诗（Sūkta） 20.32
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.32.1
आ रोदसी हर्यमाणो महित्वा नव्यंनव्यं हर्यसि मन्म नु प्रियम् ।
प्र पस्त्यमसुर हर्यतं गोराविष्कृधि हरये सूर्याय ॥ २०.३२.१ ॥
啊阿修罗，你以伟大使天地欢喜，你一次又一次喜爱新的、可爱的颂歌。请把你的住所带到前面，为黄褐色的哈里、为太阳显现光明。
20.32.2
आ त्वा हर्यन्तं प्रयुजो जनानां रथे वहन्तु हरिशिप्रमिन्द्र ।
पिबा यथा प्रतिभृतस्य मध्वो हर्यन् यज्ञं सधमादे दशोणिम् ॥ २०.३२.२ ॥
啊因陀罗，愿人类的驾驭者在黄褐色颚的车上载着你欢喜前行。如你饮用所奉的甜酒，喜悦祭祀，在共饮的宴会上饮用十味苏摩。
20.32.3
अपाः पूर्वेषां हरिवः सुतानामथो इदं सवनं केवलं ते ।
ममद्धि सोमं मधुमन्तमिन्द्र सत्रा वृषं जठर आ वृषस्व ॥ २०.३२.३ ॥
啊拥有黄褐色马匹者，你已饮用了先人压榨的苏摩，此次祭献唯独属于你。啊因陀罗，愿你因蜜甜的苏摩而欢喜；啊公牛，愿你腹中真正强健起来。