Атхарваведа · Сукта 20.52
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.52.1
वयं घ त्वा सुतावन्त आपो न वृक्तबर्हिषः ।
पवित्रस्य प्रस्रवणेषु वृत्रहन् परि स्तोतार आसते ॥ २०.५२.१ ॥
Мы, выжавшие сому, расстелившие срезанную священную траву, подобно водам пребываем у тебя. Убийца Вритры, восхвалители сидят вокруг тебя в потоках очистителя.
20.52.2
स्वरन्ति त्वा सुते नरो वसो निरेक उक्थिनः ।
कदा सुतं तृषाण ओक आ गम इन्द्र स्वब्दीव वंसगः ॥ २०.५२.२ ॥
О щедрый, когда выжимают сому, мужи, читающие уктхи, громко поют тебе. Когда ты, жаждущий, придёшь к выжатой соме в обитель, Индра, идущий к желанному месту, как облако доброго года?
20.52.3
कण्वेभिर्धृष्णवा धृसद्वाजं दर्षि सहस्रिणम् ।
पिशङ्गरूपं मघवन् विचर्षणे मक्षू गोमन्तमीमहे ॥ २०.५२.३ ॥
Вместе с Кавьями, о дерзкий, ты расщепляешь тысячекратную силу, пламенного вида. О щедрый, о всевидящий, мы быстро просим богатства, богатого скотом.