Atharwaweda · Sūkta 20.93

20.93.1

उत्त्वा मन्दन्तु स्तोमाः कृणुष्व राधो अद्रिवः ।
अव ब्रह्मद्विषो जहि ॥ २०.९३.१ ॥

Wahai Indra, pemegang batu! Semoga pujian menggembirakanmu; berikanlah kekayaan dan hancurkanlah mereka yang membenci kata suci.

पदा पणींरराधसो नि बाधस्व महामसि ।
नहि त्वा कश्चन प्रति ॥ २०.९३.२ ॥

Tekanlah dengan kakimu para Paṇi yang kikir; engkau perkasa. Tiada seorang pun dapat melawanmu.

त्वमीशिषे सुतानामिन्द्र त्वमसुतानाम् ।
त्वं राजा जनानाम् ॥ २०.९३.३ ॥

Wahai Indra! Engkaulah penguasa atas mereka yang memeras soma dan yang tidak memerasnya; engkaulah raja bangsa-bangsa.

ईङ्खयन्तीरपस्युव इन्द्रं जातमुपासते ।
भेजानासः सुवीर्यम् ॥ २०.९३.४ ॥

Sambil mengayunkan buaian, para wanita yang rajin melayani Indra yang baru lahir, berbagi kekuatan perkasanya yang baik.

त्वमिन्द्र बलादधि सहसो जात ओजसः ।
त्वं वृषन् वृषेदसि ॥ २०.९३.५ ॥

Wahai Indra! Engkau lahir dari kekuatan, kegagahan, dan vigor; wahai yang perkasa, engkaulah sungguh banteng itu.

त्वमिन्द्रासि वृत्रहा व्यन्तरिक्षमतिरः ।
उद्द्यामस्तभ्ना ओजसा ॥ २०.९३.६ ॥

Wahai Indra! Engkaulah pembunuh Vṛtra; engkau membentangkan angkasa dan dengan vigormu engkau menopang langit.

त्वमिन्द्र सजोषसमर्कं बिभर्षि बाह्वोः ।
वज्रं शिशान ओजसा ॥ २०.९३.७ ॥

Wahai Indra, Engkau memegang di kedua lengan-Mu kekuatan yang sama-sama menyenangkan, dan dengan ojas Engkau mengasah vajra.

त्वमिन्द्राभिभुरसि विश्वा जातान्योजसा ।
स विश्वा भुव आभवः ॥ २०.९३.८ ॥

Wahai Indra, Engkaulah penakluk semua makhluk yang terlahir oleh kekuatan-Mu; Dialah yang menjadi nyata di segala dunia.