Vedyatra वेदयात्रा
Search

Atharvaveda · Sūkta 6.119

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Read with meanings

6.119.1

यददीव्यन्न् ऋणमहं कृणोम्यदास्यन्न् अग्ने उत संगृणामि ।
वैश्वानरो नो अधिपा वसिष्ठ उदिन् नयाति सुकृतस्य लोकम् ॥ ६.११९.१ ॥

When I incur a debt by gambling, or incur it not meaning to repay, or make a pledge, may Vaiśvānara Agni, our most excellent lord, lead us up to the world of the righteous.

6.119.2

वैश्वानराय प्रति वेदयामि यदि ऋणं संगरो देवतासु ।
स एतान् पाशान् विचृतं वेद सर्वान् अथ पक्वेन सह सं भवेम ॥ ६.११९.२ ॥

If I owe any debt or wager to the gods, I declare it to Vaiśvānara Agni. May he, knowing all these snares, loosen them, and then may we be united with what is ripened.

6.119.3

वैश्वानरः पविता मा पुनातु यत्संगरमभिधावाम्याशाम् ।
अनाजानन् मनसा याचमानो यत्तत्रैनो अप तत्सुवामि ॥ ६.११९.३ ॥

May Vaiśvānara Agni, the purifier, purify me. Running toward the wager in hope, unknowing, begging in my mind, whatever fault I committed there, I cast it away.