अथर्ववेद · सूक्त 6.123

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

6.123.1

एतं सधस्थाः परि वो ददामि यं शेवधिमावहाज्जातवेदः ।
अन्वागन्ता यजमानः स्वस्ति तं स्म जानीत परमे व्योमन् ॥ ६.१२३.१ ॥

हे सधस्थो, मैं आप लोगों को यह (धन-निधि) देता हूँ, जिसे हे जातवेदः, आपने लाया है। यजमान स्वस्ति के साथ पीछे-पीछे आनेवाला है; उसे परम आकाश में जानो।

जानीत स्मैनं परमे व्योमन् देवाः सधस्था विद लोकमत्र ।
अन्वागन्ता यजमानः स्वस्तीष्टापूर्तं स्म कृणुताविरस्मै ॥ ६.१२३.२ ॥

परम आकाश में इसे जानो, हे देवो और सधस्थो; यहाँ लोक को पहचानो। यजमान स्वस्ति के साथ पीछे आनेवाला है; उसके लिए इष्ट-पूर्त को प्रकट कर दो।

देवाः पितरः पितरो देवाः ।
यो अस्मि सो अस्मि ॥ ६.१२३.३ ॥

देवता पितर हैं, पितर देवता हैं। जो मैं हूँ, वही मैं हूँ।

स पचामि स ददामि ।
स यजे स दत्तान् मा यूषम् ॥ ६.१२३.४ ॥

वह मैं पकाता हूँ, वह मैं देता हूँ। वह मैं यज्ञ करता हूँ, वह मैं दिए हुए (दान) को; मुझे (तुम) सुरक्षित रखो।

नाके राजन् प्रति तिष्ठ तत्रैतत्प्रति तिष्ठतु ।
विद्धि पूर्तस्य नो राजन्त्स देव सुमना भव ॥ ६.१२३.५ ॥

हे राजन्, स्वर्ग में स्थिर हो; वहाँ यह भी स्थिर हो। हमारे पूर्त को जानो, हे राजन्; हे देव, प्रसन्नमन होओ।