ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 6.123

6.123.1

एतं सधस्थाः परि वो ददामि यं शेवधिमावहाज्जातवेदः ।
अन्वागन्ता यजमानः स्वस्ति तं स्म जानीत परमे व्योमन् ॥ ६.१२३.१ ॥

ਹੇ ਸਧਸਥੋ, ਜਾਤਵੇਦਾ ਜੋ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਲਿਆਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਪਿੱਛੇ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਯਜਮਾਨ ਕਲਿਆਣ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ; ਉਸਨੂੰ ਪਰਮ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਾਣੋ।

जानीत स्मैनं परमे व्योमन् देवाः सधस्था विद लोकमत्र ।
अन्वागन्ता यजमानः स्वस्तीष्टापूर्तं स्म कृणुताविरस्मै ॥ ६.१२३.२ ॥

ਪਰਮ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਜਾਣੋ; ਹੇ ਦੇਵੋ, ਸਧਸਥੋ, ਇੱਥੇ ਲੋਕ ਨੂੰ ਜਾਣੋ। ਪਿੱਛੇ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਯਜਮਾਨ ਕਲਿਆਣ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ; ਉਸ ਲਈ ਇਸ਼ਟਾਪੂਰਤ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰੋ।

देवाः पितरः पितरो देवाः ।
यो अस्मि सो अस्मि ॥ ६.१२३.३ ॥

ਦੇਵਤੇ ਪਿਤਰ ਹਨ, ਪਿਤਰ ਦੇਵਤੇ ਹਨ। ਜੋ ਮੈਂ ਹਾਂ, ਉਹੀ ਮੈਂ ਹਾਂ।

स पचामि स ददामि ।
स यजे स दत्तान् मा यूषम् ॥ ६.१२३.४ ॥

ਉਹ ਮੈਂ ਪਕਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਉਹ ਮੈਂ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਉਹ ਮੈਂ ਯਜ ਕਰਦਾ ਹਾਂ; ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ ਵੀ ਉਹੀ। ਮੈਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਬਚਾਓ।

नाके राजन् प्रति तिष्ठ तत्रैतत्प्रति तिष्ठतु ।
विद्धि पूर्तस्य नो राजन्त्स देव सुमना भव ॥ ६.१२३.५ ॥

ਹੇ ਰਾਜਨ, ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਟਿਕੇ ਰਹੋ; ਉੱਥੇ ਇਹ ਵੀ ਟਿਕੇ। ਹੇ ਰਾਜਨ, ਸਾਡੇ ਪੂਰਤ ਨੂੰ ਜਾਣੋ; ਹੇ ਦੇਵ, ਪ੍ਰਸੰਨ ਮਨ ਹੋਵੋ।