Vedyatra वेदयात्रा
शोधा

अथर्ववेद · सूक्त 6.125

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

शब्दार्थांसह वाचा

6.125.1

वनस्पते वीड्वङ्गो हि भूया अस्मत्सखा प्रतरणः सुवीरः ।
गोभिः संनद्धो असि वीडयस्वास्थाता ते जयतु जेत्वानि ॥ ६.१२५.१ ॥

हे वनस्पती, दृढ अवयवांचा होऊन तू आमचा मित्र, पार नेणारा आणि उत्तम वीरांनी युक्त हो. तू किरणरूपी दोऱ्यांनी बांधलेला आहेस; स्वतःला दृढ कर; तुझा प्रतिस्पर्धी विजय मिळवो.

6.125.2

दिवस्पृथिव्याः पर्योज उद्भृतं वनस्पतिभ्यः पर्याभृतं सहः ।
अपामोज्मानं परि गोभिरावृतमिन्द्रस्य वज्रं हविषा रथं यज ॥ ६.१२५.२ ॥

द्युलोक आणि पृथ्वीपासून परम ओज वर काढले गेले; वनस्पतींपासून बल आणून भरले गेले. किरणांनी वेढलेल्या जलांच्या ओजस्वी तत्त्वाला, इंद्राच्या वज्राला आणि रथाला हविने यज.

6.125.3

इन्द्रस्यौजो मरुतामनीकं मित्रस्य गर्भो वरुणस्य नाभिः ।
स इमां नो हव्यदातिं जुषाणो देव रथ प्रति हव्या गृभाय ॥ ६.१२५.३ ॥

इंद्राचे ओज, मरुतांचे सैन्य, मित्राचा गर्भ, वरुणाची नाभी — त्याने आमचे हे हव्यदान स्वीकारून, हे देवा रथा, हव्ये ग्रहण कर.