اتھرو وید · سوکت 6.4
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.4.1
त्वष्टा मे दैव्यं वचः पर्जन्यो ब्रह्मणस्पतिः ।
पुत्रैर्भ्रातृभिरदितिर्नु पातु नो दुष्टरं त्रायमाणं सहः ॥ ६.४.१ ॥
त्वष्टा میرے دیوی کلام کو (قبول کرے)، پرجنیہ اور برہمنسپتی۔ بیٹوں اور بھائیوں کے ساتھ اَدِتی اب ہماری حفاظت کرے، ناقابلِ شکست اور نجات دینے والی قوت کے ساتھ۔
6.4.2
अंशो भगो वरुणो मित्रो अर्यमादितिः पान्तु मरुतः ।
अप तस्य द्वेषो गमेदभिह्रुतो यावयच्छत्रुमन्तितम् ॥ ६.४.२ ॥
انش، بھگ، ورن، متر، ارْیَما، اَدِتی، مروت حفاظت کریں۔ دھوکے باز کی عداوت اس سے دور ہو جائے؛ جو سب سے قریبی دشمن ہے، اسے وہ بھگا دے۔
6.4.3
धिये समश्विना प्रावतं न उरुष्या ण उरुज्मन्न् अप्रयुच्छन् ।
द्यौष्पितर्यावय दुच्छुना या ॥ ६.४.३ ॥
عقل کے لیے، اے اَشوِنو، ہماری اچھی طرح حفاظت کرو؛ اے وسیع اور بے تھکے، ہماری نگہبانی کرو۔ اے دیوسپتا، جو بدبختی ہے اسے دور کرو۔