阿闼婆吠陀 · 颂诗（Sūkta） 6.4
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.4.1
त्वष्टा मे दैव्यं वचः पर्जन्यो ब्रह्मणस्पतिः ।
पुत्रैर्भ्रातृभिरदितिर्नु पातु नो दुष्टरं त्रायमाणं सहः ॥ ६.४.१ ॥
愿特瓦希多、帕尔詹尼亚与梵天主接纳我神圣的言辞。愿阿底提与诸子、诸兄弟一同护佑我们，以不可战胜、救度的力量。
6.4.2
अंशो भगो वरुणो मित्रो अर्यमादितिः पान्तु मरुतः ।
अप तस्य द्वेषो गमेदभिह्रुतो यावयच्छत्रुमन्तितम् ॥ ६.४.२ ॥
愿阿姆莎、薄伽、伐楼那、弥德罗、阿利耶曼、阿底提与摩录多守护。愿那欺诈者的仇恨远离他；愿它驱逐那最亲近的敌人。
6.4.3
धिये समश्विना प्रावतं न उरुष्या ण उरुज्मन्न् अप्रयुच्छन् ।
द्यौष्पितर्यावय दुच्छुना या ॥ ६.४.३ ॥
为了智慧，双马神啊，请好好护佑我们；广大而不倦的神啊，请守护我们。天父啊，驱散所有的厄运。