अथर्ववेद · सूक्त 6.43

6.43.1

अयं दर्भो विमन्युकः स्वाय चारणाय च ।
मन्योर्विमन्युकस्यायं मन्युशमन उच्यते ॥ ६.४३.१ ॥

हा दर्भ क्रोधरहित आहे; स्वकीयांसाठी आणि चारणासाठी. क्रोधरहिताचा क्रोध शमविणारा म्हणून हा सांगितला जातो.

अयं यो भूरिमूलः समुद्रमवतिष्ठति ।
दर्भः पृथिव्या उत्थितो मन्युशमन उच्यते ॥ ६.४३.२ ॥

अनेक मुळे असलेला हा दर्भ समुद्रापर्यंत उभा राहतो; पृथ्वीतून वर उगवलेला. हा क्रोध शमविणारा म्हणून सांगितला जातो.

वि ते हनव्यां शरणिं वि ते मुख्यां नयामसि ।
यथावशो न वादिषो मम चित्तमुपायसि ॥ ६.४३.३ ॥

तुझ्या जबड्याचा आश्रय आम्ही दूर करतो; तुझ्या मुखाचाही आश्रय दूर करतो. वशात राहून माझ्याविरुद्ध न बोलता माझ्या मनाजवळ ये.