Atharvaveda · Sūkta 6.60

6.60.1

अयमा यात्यर्यमा पुरस्ताद्विषितस्तुपः ।
अस्या इच्छन्न् अग्रुवै पतिमुत जायामजानये ॥ ६.६०.१ ॥

Hier kommt Aryaman von vorn, für die Braut mit gelöstem Schleier. Einen Gatten für sie begehrend, und auch eine Gattin offenbarend, kommt er.

अश्रमदियमर्यमन्न् अन्यासां समनं यती ।
अङ्गो न्वर्यमन्न् अस्या अन्याः समनमायति ॥ ६.६०.२ ॥

Diese hat sich ermüdet, o Aryaman, auf dem Weg zur Versammlung der anderen Frauen. O Freund, o Aryaman, nun kommen ihre anderen zur Versammlung.

धाता दाधार पृथिवीं धाता द्यामुत सूर्यम् ।
धातास्या अग्रुवै पतिं दधातु प्रतिकाम्यम् ॥ ६.६०.३ ॥

Dhātṛ hat die Erde getragen; Dhātṛ hat den Himmel und auch die Sonne getragen. Möge Dhātṛ ihr, für den Bräutigam, einen erwünschten Gatten gewähren.