Vedyatra वेदयात्रा
શોધો

અથર્વવેદ · સૂક્ત 6.85

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

શબ્દાર્થ સાથે વાંચો

6.85.1

वरणो वारयाता अयं देवो वनस्पतिः ।
यक्ष्मो यो अस्मिन्न् आविष्टस्तमु देवा अवीवरन् ॥ ६.८५.१ ॥

આ વરણ વૃક્ષ, દિવ્ય વનસ્પતિ, રોકી રાખો. આનામાં પ્રવેશેલા યક્ષ્મને દેવોએ ચોક્કસ દૂર કર્યો છે.

6.85.2

इन्द्रस्य वचसा वयं मित्रस्य वरुणस्य च ।
देवानां सर्वेषां वाचा यक्ष्मं ते वारयामहे ॥ ६.८५.२ ॥

ઇન્દ્રના વચનથી, મિત્ર અને વરુણના વચનથી, અને સર્વ દેવોની વાણીથી, અમે તારાથી યક્ષ્મને દૂર કરીએ છીએ.

6.85.3

यथा वृत्र इमा आपस्तस्तम्भ विश्वधा यतीः ।
एवा ते अग्निना यक्ष्मं वैश्वानरेण वारये ॥ ६.८५.३ ॥

જેમ વૃત્રે આ વહેતાં જળને બધી રીતે રોકી રાખ્યાં, તેમ હું વૈશ્વાનર અગ્નિ દ્વારા તારા યક્ષ્મને રોકું છું.