Atharvaveda · Sūkta 6.85

6.85.1

वरणो वारयाता अयं देवो वनस्पतिः ।
यक्ष्मो यो अस्मिन्न् आविष्टस्तमु देवा अवीवरन् ॥ ६.८५.१ ॥

Que esta árvore Varaṇa, senhor divino da floresta, afaste. A doença consumptiva que entrou neste homem, os deuses certamente a afastaram.

इन्द्रस्य वचसा वयं मित्रस्य वरुणस्य च ।
देवानां सर्वेषां वाचा यक्ष्मं ते वारयामहे ॥ ६.८५.२ ॥

Pela palavra de Indra, de Mitra e de Varuṇa, e pela voz de todos os deuses, afastamos de ti a doença consumptiva.

यथा वृत्र इमा आपस्तस्तम्भ विश्वधा यतीः ।
एवा ते अग्निना यक्ष्मं वैश्वानरेण वारये ॥ ६.८५.३ ॥

Assim como Vṛtra reteve estas águas que corriam por toda parte, assim, com Agni Vaiśvānara, afasto a tua doença consumptiva.