اتھرو وید · سوکت 6.85

6.85.1

वरणो वारयाता अयं देवो वनस्पतिः ।
यक्ष्मो यो अस्मिन्न् आविष्टस्तमु देवा अवीवरन् ॥ ६.८५.१ ॥

یہ ورن درخت، دیوی بنسپتی، روکے۔ جو یَکشْم اس میں داخل ہوا ہے، اسے دیوتاؤں نے ضرور دور کر دیا ہے۔

इन्द्रस्य वचसा वयं मित्रस्य वरुणस्य च ।
देवानां सर्वेषां वाचा यक्ष्मं ते वारयामहे ॥ ६.८५.२ ॥

اندر کے کلام سے، مِتر اور ورن کے کلام سے، اور تمام دیوتاؤں کی وانی سے، ہم تجھ سے یَکشْم کو دور کرتے ہیں۔

यथा वृत्र इमा आपस्तस्तम्भ विश्वधा यतीः ।
एवा ते अग्निना यक्ष्मं वैश्वानरेण वारये ॥ ६.८५.३ ॥

جیسے ورتر نے ان بہتے ہوئے پانیوں کو ہر طرف سے روک لیا، ویسے ہی میں وَیشوانر اگنی کے ذریعے تیرے یَکشْم کو روکتا ہوں۔