Vedyatra वेदयात्रा
શોધો

અથર્વવેદ · સૂક્ત 7.10

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

શબ્દાર્થ સાથે વાંચો

7.10.1

प्रपथे पथामजनिष्ट पूषा प्रपथे दिवः प्रपथे पृथिव्याः ।
उभे अभि प्रियतमे सधस्थे आ च परा च चरति प्रजानन् ॥ ७.१०.१ ॥

માર્ગોના માર્ગે પૂષા જન્મ્યા. દ્યુલોકના આગળ વધતા માર્ગે, પૃથ્વીના આગળ વધતા માર્ગે. બંને અતિપ્રિય નિવાસો તરફ તે આવે છે અને જાય છે, પ્રજાઓને જાણતા.

7.10.2

पूषेमा आशा अनु वेद सर्वाः सो अस्माँ अभयतमेन नेषत् ।
स्वस्तिदा आघृणिः सर्ववीरोऽप्रयुच्छन् पुर एतु प्रजानन् ॥ ७.१०.२ ॥

પૂષા આ બધી દિશાઓને સારી રીતે જાણે છે. તે આપણને અત્યંત નિર્ભયતાથી દોરી જાઓ. કલ્યાણ આપનાર, તેજસ્વી, સર્વ વીરોવાળા, અલગ ન કરનાર, પ્રાણીઓને જાણીને આગળ ચાલો.

7.10.3

पूषन् तव व्रते वयं न रिष्येम कदा चन ।
स्तोतारस्त इह स्मसि ॥ ७.१०.३ ॥

હે પૂષા, તારા વ્રતમાં અમે ક્યારેય નાશ ન પામીએ. અહીં અમે તારા સ્તોતા છીએ.

7.10.4

परि पूषा परस्ताद्धस्तं दधातु दक्षिणम् ।
पुनर्नो नष्टमाजतु सं नष्टेन गमेमहि ॥ ७.१०.४ ॥

પૂષા દૂરથી પણ પોતાનો જમણો હાથ અમારી આસપાસ મૂકે. ખોવાયેલું ફરી અમારી પાસે લાવે, ખોવાયેલા સાથે અમે ફરી ભેગા થઈ જઈએ.