Vedyatra वेदयात्रा
शोधा

अथर्ववेद · सूक्त 7.10

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

शब्दार्थांसह वाचा

7.10.1

प्रपथे पथामजनिष्ट पूषा प्रपथे दिवः प्रपथे पृथिव्याः ।
उभे अभि प्रियतमे सधस्थे आ च परा च चरति प्रजानन् ॥ ७.१०.१ ॥

मार्गांच्या मार्गावर पूषा जन्मला. द्युलोकाच्या पुढे जाणाऱ्या मार्गावर, पृथ्वीच्या पुढे जाणाऱ्या मार्गावर. दोन अतिप्रिय निवासांकडे तो येतो आणि जातो, प्रजांना जाणत.

7.10.2

पूषेमा आशा अनु वेद सर्वाः सो अस्माँ अभयतमेन नेषत् ।
स्वस्तिदा आघृणिः सर्ववीरोऽप्रयुच्छन् पुर एतु प्रजानन् ॥ ७.१०.२ ॥

पूषा ह्या सर्व दिशा चांगल्या जाणतात. त्यांनी आम्हांस अत्यंत निर्भयतेने नेवो. कल्याण देणारा, तेजस्वी, सर्व वीरांनी युक्त, कधी वियोग न करणारा, प्रजांना जाणून पुढे चालो.

7.10.3

पूषन् तव व्रते वयं न रिष्येम कदा चन ।
स्तोतारस्त इह स्मसि ॥ ७.१०.३ ॥

हे पूषा, तुझ्या व्रतात आम्ही कधीही नाश न पावो. येथे आम्ही तुझे स्तोते आहोत.

7.10.4

परि पूषा परस्ताद्धस्तं दधातु दक्षिणम् ।
पुनर्नो नष्टमाजतु सं नष्टेन गमेमहि ॥ ७.१०.४ ॥

पूषा दुरूनही आपला उजवा हात आमच्याभोवती ठेवो. हरवलेले पुन्हा आमच्याकडे आणो, हरवलेल्यासह आम्ही पुन्हा मिळून जाओ.