阿闼婆吠陀 · 颂诗（Sūkta） 7.10

7.10.1

प्रपथे पथामजनिष्ट पूषा प्रपथे दिवः प्रपथे पृथिव्याः ।
उभे अभि प्रियतमे सधस्थे आ च परा च चरति प्रजानन् ॥ ७.१०.१ ॥

在道路之路的前行之道上，普善生起；在天的前行之道上，在地的前行之道上。他往来于两个最可爱的居所之间，知晓众生。

पूषेमा आशा अनु वेद सर्वाः सो अस्माँ अभयतमेन नेषत् ।
स्वस्तिदा आघृणिः सर्ववीरोऽप्रयुच्छन् पुर एतु प्रजानन् ॥ ७.१०.२ ॥

普善熟知这一切方位；愿他以最无畏的方式引导我们。赐予安康者、光辉者、拥有一切勇士者、不使分离者、知晓众生者，愿他走在前面。

पूषन् तव व्रते वयं न रिष्येम कदा चन ।
स्तोतारस्त इह स्मसि ॥ ७.१०.३ ॥

哦普善，愿我们在你的誓愿中永不受损。此处我们是你的赞颂者。

परि पूषा परस्ताद्धस्तं दधातु दक्षिणम् ।
पुनर्नो नष्टमाजतु सं नष्टेन गमेमहि ॥ ७.१०.४ ॥

愿普善即使从远方也以他的右手护持我们。愿他将失去的东西带回给我们，使我们与失而复得之物一同前行。