অথর্ববেদ · সূক্ত 7.78

7.78.1

अपचितां लोहिनीनां कृष्णा मातेति शुश्रुम ।
मुनेर्देवस्य मूलेन सर्वा विध्यामि ता अहम् ॥ ७.७८.१ ॥

অপচিত ও লোহিনীদের কালো মাতা—এরূপ আমরা শুনেছি। মুনি দেবের মূল দিয়ে তাদের সবাইকে আমি বিদ্ধ করি।

विध्याम्यासां प्रथमां विध्यामि उत मध्यमाम् ।
इदं जघन्यामासामा छिनद्मि स्तुकामिव ॥ ७.७८.२ ॥

এদের প্রথমটিকে আমি বিদ্ধ করি, মধ্যটিকেও বিদ্ধ করি। এদের নিম্নভাগকে এখানেই কাটি, কাণ্ড কাটার মতো।

त्वाष्ट्रेणाहं वचसा वि त ईर्ष्याममीमदम् ।
अथो यो मन्युष्टे पते तमु ते शमयामसि ॥ ७.७८.३ ॥

ত্বষ্টার বাক্যে আমি তোমার ঈর্ষা দূর করেছি। হে প্রভু, তোমার মধ্যে যে ক্রোধ আছে, তাকেও আমরা শান্ত করি।

व्रतेन त्वं व्रतपते समक्तो विश्वाहा सुमना दीदिहीह ।
तं त्वा वयं जातवेदः समिद्धं प्रजावन्त उप सदेम सर्वे ॥ ७.७८.४ ॥

ব্রতে তুমি, হে ব্রতপতি, সুষ্ঠুভাবে অভিষিক্ত হয়ে সদা প্রসন্নমনে এখানে দীপ্ত হও। হে জাতবেদা, প্রজ্বলিত তোমার কাছে আমরা সন্তানসহ সকলে বসি।