Vedyatra वेदयात्रा
ଖୋଜନ୍ତୁ

ମହାଭାରତ · ଅଧ୍ୟାୟ 13.196

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ଶବ୍ଦାର୍ଥ ସହ ପଢ଼ନ୍ତୁ

13.196.1

सारमुद्धृत्य युष्माभिः साधुधर्म उदाहृतः ।
धर्मगुह्यमिदं मत्तः शृणुध्वं सर्व एव ह ॥ १३.१९६.१ ॥

ଆପଣମାନେ ସାର ଉଦ୍ଧାର କରି ଉତ୍ତମ ଧର୍ମ କହିଲେ। ଏବେ ଧର୍ମର ଏହି ଗୁହ୍ୟ ମୋ ଠାରୁ ଆପଣମାନେ ସମସ୍ତେ ଶୁଣନ୍ତୁ।

13.196.2

येषां धर्माश्रिता बुद्धिःक श्रद्दधानाश्च ये नराः ।
तेषां स्यादुपदेष्टव्यः सरहस्यो महाफलः ॥ १३.१९६.२ ॥

ଯାହାଙ୍କ ବୁଦ୍ଧି ଧର୍ମରେ ଆଶ୍ରିତ ଏବଂ ଯେଉଁମାନେ ଶ୍ରଦ୍ଧାବାନ, ସେମାନଙ୍କୁ ଏହା ରହସ୍ୟ ସହିତ ଉପଦେଶ ଦେବା ଉଚିତ; ଏହାର ଫଳ ମହାନ।

13.196.3

निरुद्विग्नस्तु यो दद्यान्मासमेकं गवाह्निकम् ।
एकभक्तं तथाऽश्नीयाच्छ्रूयतां तस्य यत्फलम् ॥ १३.१९६.३ ॥

ଯିଏ ନିର୍ଦ୍ୱିଗ୍ନ ହୋଇ ଏକ ମାସ ଧରି ପ୍ରତିଦିନ ଗୋଦାନ କରେ ଓ ଦିନକୁ ଏକ ଥର ଭୋଜନ କରେ, ତାହାର ଫଳ ଶୁଣ।

13.196.4

इमा गावो महाभागाः पवित्रं परमं स्मृताः ।
त्रीन्लोकान्धानयन्ति स्म सदेवासुरमानुपान् ॥ १३.१९६.४ ॥

ଏହି ଗାଇମାନେ ମହାଭାଗ୍ୟବତୀ; ସେମାନେ ପରମ ପବିତ୍ର ବୋଲି ସ୍ମୃତ। ଦେବ, ଅସୁର ଓ ମନୁଷ୍ୟ ସହିତ ତିନି ଲୋକକୁ ସେମାନେ ଧାରଣ କରନ୍ତି।

13.196.5

तासु चैव महापुण्यं शुश्रूषा च महाफलम् ।
अहन्यहनि धर्मेण युज्यते वै गवाह्निकः ॥ १३.१९६.५ ॥

ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ମହାପୁଣ୍ୟ ଅଛି, ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ସେବାର ମହାଫଳ ଅଛି। ଯେ ପ୍ରତିଦିନ ଗୋଦାନ କରେ, ସେ ଧର୍ମରେ ଯୁକ୍ତ ହୁଏ।

13.196.6

मया ह्येता ह्यनुज्ञाताः पूर्वमासन्कृते युगे ।
ततोऽहमनुनीतो वै ब्रह्मणा पद्मयोनिना ॥ १३.१९६.६ ॥

ମୁଁ ହିଁ ପୂର୍ବରେ କୃତଯୁଗରେ ସେମାନଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥିଲି। ତା'ପରେ ପଦ୍ମଯୋନି ବ୍ରହ୍ମା ମୋତେ ଅନୁରୋଧ କଲେ।

13.196.7

तस्माद्व्रजस्थानगतस्तिष्ठत्युपरि मे वृषः ।
रमेऽहं सह गोभिश्च तस्मात्पूज्याः सदैव ताः ॥ १३.१९६.७ ॥

ଅତଏବ ଗୋଶାଳାରେ ଥିବା ଷଣ୍ଢ ମୋ ଉପରେ ଠିଆ ହୁଏ। ମୁଁ ଗାଈମାନଙ୍କ ସହ ରମଣ କରେ; ତେଣୁ ସେମାନେ ସର୍ବଦା ପୂଜନୀୟ।

13.196.8

महाप्रभावा वरदा वरं दद्युरुपासिताः ।
ता गावोऽस्यानुमन्यन्ते सर्वकर्मसु युत्फलम् ॥ १३.१९६.८ ॥

ମହାପ୍ରଭାବଶାଳୀ ବରଦାୟିନୀ ଗାଈମାନେ ଉପାସିତ ହେଲେ ବର ଦେଇପାରନ୍ତି। ସେମାନେ ସବୁ କର୍ମରେ ତାଙ୍କ ଯୁଗର ଫଳକୁ ଅନୁମୋଦନ କରନ୍ତି।

13.196.9

तस्य तत्र चतुर्भागो यो ददाति गवाह्निकम् ॥ १३.१९६.९ ॥

ଯିଏ ପ୍ରତିଦିନ ଗୋଦାନ କରେ, ସେଠାରେ ତାହାର ଚତୁର୍ଥାଂଶ ଅଛି।