ঋগ্বেদ · সূক্ত 3.24
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
3.24.1
अग्ने॒ सह॑स्व॒ पृत॑ना अ॒भिमा॑ती॒रपा॑स्य ।
दु॒ष्टर॒स्तर॒न्नरा॑ती॒र्वर्चो॑ धा य॒ज्ञवा॑हसे ॥
হে অগ্নি, যুদ্ধে বল প্রকাশ করো এবং শত্রুদের আক্রমণ দূরে সরিয়ে দাও। দুর্লঙ্ঘ্য তুমি, অদানশীল শত্রুদের অতিক্রম করে যজ্ঞবাহকের জন্য দীপ্তি স্থাপন করো।
3.24.2
अग्न॑ इ॒ळा समि॑ध्यसे वी॒तिहो॑त्रो॒ अम॑र्त्यः ।
जु॒षस्व॒ सू नो॑ अध्व॒रम् ॥
হে অগ্নি, ইড়ার সঙ্গে তুমি ভালোভাবে প্রজ্বলিত হও; দেবতাদের কাছে আহুতি বহনকারী অমর্ত্য। আমাদের অধ্বর যজ্ঞে সন্তুষ্ট হও।
3.24.3
अग्ने॑ द्यु॒म्नेन॑ जागृवे॒ सह॑सः सूनवाहुत ।
एदं ब॒र्हिः स॑दो॒ मम॑ ॥
হে অগ্নি, দীপ্তিতে জাগ্রত, বলের পুত্র, আহূত, এখানে এসো। আমার এই কুশাসনে বসো।
3.24.4
अग्ने॒ विश्वे॑भिर॒ग्निभि॑र्दे॒वेभि॑र्महया॒ गिरः॑ ।
य॒ज्ञेषु॒ य उ॑ चा॒यवः॑ ॥
হে অগ্নি, সকল অগ্নি ও দেবতাদের সঙ্গে স্তুতিগুলিকে মহিমান্বিত করো; যজ্ঞে যারা উৎসাহী, তাদেরও।
3.24.5
अग्ने॒ दा दा॒शुषे॑ र॒यिं वी॒रव॑न्तं॒ परी॑णसम् ।
शि॒शी॒हि नः॑ सूनु॒मतः॑ ॥
হে অগ্নি, দাতাকে বীরপুত্রসহ পরিপূর্ণ ধন দাও। আমাদের পুত্রবান করো।